av-kaantajat.blogspot.com
Täällä on ihminen välissä!Kurkistuksia av-kääntäjien arkeen
http://av-kaantajat.blogspot.com/
Kurkistuksia av-kääntäjien arkeen
http://av-kaantajat.blogspot.com/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Friday
LOAD TIME
0.8 seconds
16x16
32x32
PAGES IN
THIS WEBSITE
19
SSL
EXTERNAL LINKS
71
SITE IP
172.217.11.33
LOAD TIME
0.844 sec
SCORE
6.2
Täällä on ihminen välissä! | av-kaantajat.blogspot.com Reviews
https://av-kaantajat.blogspot.com
Kurkistuksia av-kääntäjien arkeen
av-kaantajat.blogspot.com
Täällä on ihminen välissä!: maaliskuuta 2013
http://av-kaantajat.blogspot.com/2013_03_01_archive.html
Täällä on ihminen välissä! Perjantai 22. maaliskuuta 2013. Matka 30 Rock(efeller)iin - oppaina toimivat Sari ja Aija. Ai niin, Aija. Jäätelö oli ihan hauska, mutta söisikö Liz oikeasti laventelia? No sitä minäkin mietin siitä jäätelöstä, että kuulostaa ihan liian terveelliseltä! Lizhän söisi paljon mieluummin. Näin viestittelivät toisilleen MTV Median entiset työntekijät, av-kääntäjä Sari Luhtanen. He puhuivat uudesta Ben and Jerry's -jäätelömausta, Liz Lemonista. Jäätelö sai nimensä 30 Rock. Ronkainen o...
Täällä on ihminen välissä!: huhtikuuta 2013
http://av-kaantajat.blogspot.com/2013_04_01_archive.html
Täällä on ihminen välissä! Maanantai 29. huhtikuuta 2013. Sarjan kertoja (eli elokuvaohjaaja Ron Howard). Vuonna 2005 yhdysvaltalainen Fox-kanava teki hirveän virheen: se lopetti Sukuvika. Tilannekomedian tuotannon. Sukuvialle. Omistautuneet fanit elättelivät hetken toivoa sarjan jatkumisesta Showtime- tai HBO-kanavilla, joille sarjaa oli tarjottu. Kumpikaan kanava ei tarttunut täkyyn. Tuotanto lopetettiin, ja sarjan parissa työskennelleet löysivät muita töitä. Sukuvian. On oivaltava sarja. Suorastaa...
Täällä on ihminen välissä!: Kuinkas sitten kävikään?
http://av-kaantajat.blogspot.com/2013/09/kuinkas-sitten-kavikaan.html
Täällä on ihminen välissä! Perjantai 13. syyskuuta 2013. Kuulimme hiljattain, että Broadcast Text on irtisanonut ainakin kymmenen juuri keväällä rekrytoimaansa kuukausipalkkaista kääntäjää vain muutamaa päivää ennen neljän kuukauden koeajan loppumista. Ainakin yhdelle irtisanotuista syyksi oli ilmoitettu "firman kustannusrakenteiden keventäminen". Samalla oli tarjottu tilaisuutta jatkaa yrittäjäfreelancerina. Huomattavaa lienee se, että firmalla on samaan aikaan ollut edelleen aktiivinen työn...Tekniikka...
Täällä on ihminen välissä!: Perjantaisarjiksia
http://av-kaantajat.blogspot.com/2013/09/perjantaisarjiksia.html
Täällä on ihminen välissä! Perjantai 20. syyskuuta 2013. Eräs taitava av-kääntäjä on viimeaikaisten tapahtumien (ja kollegojen yllytyksestä) inspiroitunut luomaan av-käännösmaailmaan sijoittuvia sarjakuvia. Vilkaistaanpa näin perjantain kunniaksi, millaista on meno nallen av-käännösfirmassa. Onhan se nyt ihan erilaista tuo yrittäjäfreelancerin ja kuukausipalkkaisen työ, kuten kuvasta näkyy. Terveisiä vaan työneuvostolle! Eikö av-kääntäminen lyö leiville? Klikkaa kuvaa niin se suurenee). Symppaan kovasti ...
Täällä on ihminen välissä!: Boikottigalleria
http://av-kaantajat.blogspot.com/2013/09/boikottigalleria.html
Täällä on ihminen välissä! Perjantai 27. syyskuuta 2013. Erikoisen yhteensattuman kautta tänään, kansainvälisenä kääntäjienpäivänä 27.9.2013 tulee kuluneeksi tasan vuosi siitä, kun MTV Median kääntäjille ilmoitettiin ulkoistamisesta. Vuosipäivän "kunniaksi" av-kaantajat.fi-sivustolle perustettiin uusi osio, Boikottigalleria. Jossa epäreiluja eri av-kääntäjät kertovat omat syynsä boikotoida epäreiluja työehtoja. Nostan tässä esiin pari esimerkkiä. FM, englannin kielen kääntäminen ja tulkkaus. Viime vuoden...
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
19
torkkuvompatti: Tersepä taas.
http://torkkuvompatti.blogspot.com/2010/10/tersepa-taas.html
Perjantaina, lokakuuta 22, 2010. Matkablogini on siis avattu jälleen 6 vuoden tauon jälkeen, koska statuspäivitykseni tukkisivat facebook-seinäni alta aikayksikön, ja tällä tavoin häröilystäni voivat lukea vain ne ihmiset, joita se oikeasti kiinnostaa. Eli Tällä kertaa matkan aiheena on BFI London Film Festival. Olin anonut tämän viikon vierasliput etukäteen, ja optimistisesti pyytänyt lipun myös keskiviikkoillalle. Malmin Timo oli hakenut vieraspassini etukäteen ja jättänyt sen hotellinsa respaan...
torkkuvompatti: elokuuta 2006
http://torkkuvompatti.blogspot.com/2006_08_01_archive.html
Tiistaina, elokuuta 22, 2006. Jälkikirjoituksia osa 1: Soittolista. Alla lista biiseistä, jotka ovat soineet päässäni luupilla kotiutumisen jälkeen. Valitettavasti vain päässäni, koska rahaa ei ollut levyjen ostoon (paitsi Peachesin promosinkun löysin Oxfamin kirppikseltä punnalla). The Pipettes: Pull Shapes. Justice Vs. Simian: We Are Your Friends. Nina Simone v Groovefinder: Ain't Got No / I Got Life. Ja, uskokaa tai älkää:. Justin Timberlake: Sexy Back. Maanantaina, elokuuta 21, 2006. Katsomaan irlant...
torkkuvompatti: marraskuuta 2006
http://torkkuvompatti.blogspot.com/2006_11_01_archive.html
Perjantaina, marraskuuta 24, 2006. Olen ollut kauan hiljaa blogirintamalla. Syitä on moninaisia, mm. tylsä elämä, ahdistus ja paljon kirjoittamista vaativat kurssit. Kurssit ovat nyt päättymässä ja olenpa saanut kehujakin raapustuksistani. Ehkä laitan lisäeditoinnin jälkeen niistä jonkin tännekin ihmisten kiusaksi. Suureksi osaksi rahahuolista johtunut ahdistuskin on nyt helpottamassa. Pitkän kärvistelyn jälkeen Liina sai nimittäin töitä! Ja vielä alan töitä! Vompattini voi vallan paksusti. Sairauden...
torkkuvompatti: Jälkikirjoituksia osa 1: Soittolista
http://torkkuvompatti.blogspot.com/2006/08/jlkikirjoituksia-osa-1-soittolista.html
Tiistaina, elokuuta 22, 2006. Jälkikirjoituksia osa 1: Soittolista. Alla lista biiseistä, jotka ovat soineet päässäni luupilla kotiutumisen jälkeen. Valitettavasti vain päässäni, koska rahaa ei ollut levyjen ostoon (paitsi Peachesin promosinkun löysin Oxfamin kirppikseltä punnalla). The Pipettes: Pull Shapes. Justice Vs. Simian: We Are Your Friends. Nina Simone v Groovefinder: Ain't Got No / I Got Life. Ja, uskokaa tai älkää:. Justin Timberlake: Sexy Back. Tilaa: Lähetä kommentteja (Atom).
Boikottigalleria - Av-kääntäjät
http://www.av-kaantajat.fi/ammattilaiselle/boikottigalleria
Boikottigalleriassa esittäytyvät kääntäjät ja opiskelijat, jotka pidättäytyvät tekemästä av-käännöksiä alihintaan. Alihintaisina voi pitää av-käännöksiä, joista maksetaan alle sen mitä alan työehtosopimuksessa ja MTV3:n erillissopimuksessa on sovittu käännöstöiden vähimmäistasoksi. Alihintaisten töiden boikotoiminen on olennaisen tärkeää alan tervehdyttämisen kannalta. Jos suostuu tekemään töitä kurjissa oloissa alihintaan, niitä saa tehdä kurjissa oloissa alihintaan hamaan tulevaisuuteen asti.
ukkoslahdenoffiisista.blogspot.com
Ukkoslahden offiisista: helmikuuta 2010
http://ukkoslahdenoffiisista.blogspot.com/2010_02_01_archive.html
Kokemuksia ja ajatuksia Kanadan Thunder Baystä ja kanadansuomalaisille tarkoitetun Canadan Sanomat -lehden toimitustyöstä. Sunnuntai 28. helmikuuta 2010. Heräsin lauantaiaamuna piipittävään kelloradioon ja pieneen krapulanpoikaseen. Kanadan ja Slovakian kohtaamista olympiajäällä piti ihmetellä paikallisessa kuppilassa, ja bissen kittaamista piti harjoitella vielä pitkään pelin jälkeenkin. Olo ei ollut kuitenkaan voittamaton, ja hyvä niin, koska edessä oli jännittävä päivä. Torstai 25. helmikuuta 2010.
ukkoslahdenoffiisista.blogspot.com
Ukkoslahden offiisista: kesäkuuta 2010
http://ukkoslahdenoffiisista.blogspot.com/2010_06_01_archive.html
Kokemuksia ja ajatuksia Kanadan Thunder Baystä ja kanadansuomalaisille tarkoitetun Canadan Sanomat -lehden toimitustyöstä. Sunnuntai 27. kesäkuuta 2010. Ainoa juhannusaktiviteetti joka tästä kaupungista löytyi, oli tanssit Keskipohjanmaalaisten Seuran omistamalla tanssilavalla keskellä metsää. Menin sitten sinne. Ikäjakauma oli odotetunlainen: viisikymppiset olivat nuorimmasta päästä. Sain tapahtumasta kuitenkin parit juhannuskuvat ja jutuntynkää lehteen, joten mikäpäs siinä. Tänään suomalaisnäyttelijät ...
ukkoslahdenoffiisista.blogspot.com
Ukkoslahden offiisista: Amerikan-Marttisen uskomaton uroteko
http://ukkoslahdenoffiisista.blogspot.com/2010/07/amerikan-marttisen-uskomaton-uroteko.html
Kokemuksia ja ajatuksia Kanadan Thunder Baystä ja kanadansuomalaisille tarkoitetun Canadan Sanomat -lehden toimitustyöstä. Perjantai 16. heinäkuuta 2010. Kanadan ja Jenkkien itsenäisyyspäiviä juhlittiin jo pari viikkoa sitten. Olen siis blogini kanssa pahasti myöhässä, mutta haitanneeko tuo, sillä tämä tarina on kiinnostava. Yhdysvaltojen itsenäisyysjulistukseen liittyy nimittäin yksityiskohta, joka selvisi mulle vasta kesäkuussa: yksi sopimuksen allekirjoittajista on tiettävästi Marttisen sukua. Sheriff...
Linkkejä - Av-kääntäjät
http://www.av-kaantajat.fi/linkkeja
Journalisti 3/2015: Laadun asialla. Vihreä Lanka 2/2015: Itse töissä. Kati Pietarisen yksinyrittäjyysreportaasissa esitellään myös av-kääntäjä Juhana Korhonen). TS 291.15: Journalistiliitto: Tv-ohjelmien ja elokuvien kääntäjien sopimus viivästyy. IL 291.15: Journalistiliitto: Tv-ohjelmien ja elokuvien kääntäjien sopimus viivästyy. Journalistiliitto 13.1.15: Av-kääntäjät neuvottelivat mm. soveltamisalasta. TS 4115: Näkymätön ala mediamurroksen puristuksissa. TS 4115: Riita johti av-kääntäjien joukkoeroon.
TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE
71
AV熟女募集
Tienda Fútbol Camiseta de Futbol,camiseta Futebol 2016 2017, camiseta de Espana Euro 2016
Nuevos productos - [más]. De Tienda camiseta olympique de marsella mujer Lassana Diarra 2016 primera China. Precio : €24.00. Sitio Web camiseta del marsella Diaby 2016 segunda retro. Precio : €24.00. Página Oficial camiseta marsella Lassana Diarra 2016 segunda descuento. Precio : €24.00. Todas Las camiseta del olympique de marsella niño Diaby 2016 segunda en venta. Precio : €24.00. Comodidades olympique de marsella camiseta niño Lassana Diarra 2016 segunda en linea. Precio : €24.00. Precio : €20....
Автошкола Киев "АВ-К", водительские курсы, уроки вождения
Г Буча, ул. Кирова, 129, МНВК. Г Буча, ул. Кирова, 129, МНВК. Г Ирпень, ул. Зои Алиевой, 64, СШ 12. Г Ирпень, ул. Зои Алиевой, 64, СШ 12. Дарница, ул. Алма-Атинская, 8. Дарница, ул. Алма-Атинская, 8. Нивки, ул. Баумана, 8, ВПУСД. Нивки, ул. Баумана, 8, ВПУСД. Шулявка, ул. Олены Телиги, 4. Шулявка, ул. Олены Телиги, 4. Борщаговка, пр-кт Л.Курбаса, 2А, ПТУ 40. Борщаговка, пр-кт Л.Курбаса, 2А, ПТУ 40. Автокола АВ-К. Эффективное обучение вождению. Предлагаемые автошколой АВ-К, ведутся инструкторами, имеющими...
纲手滛乱被轮h_鸣人与纲手温泉大战_纲手对鸣人的惩罚漫画
Täällä on ihminen välissä!
Täällä on ihminen välissä! Keskiviikko 23. huhtikuuta 2014. Av-kääntäjät kadulla - tule katsomaan! Av-kääntäjät ovat muhineet pesissään koko pitkän talven ja kömpivät sieltä kevään tullen ulos.Nimittäin:. Suomen av-kääntäjät järjestävät Täällä on ihminen välissä! Tempauksen perjantaina 2.5.2014 klo 12 - 18 Kolmen sepän patsaalla Helsingissä. Kääntäjät astuvat esiin televisioruudun takaa ja kertovat omasta työstään sekä pyrkimyksistä turvata alan tulevaisuus ja av-käännösten laatu Suomessa. Hyvä käännös o...
Av-kääntäjät
Av-käännösalan neuvotteluissa ei edetty Tilanne on huolestuttava. Av-kääntäjillä ja työnantajilla vastakkaiset neuvottelutavoitteet. Av-kääntäjien tapaamisia lokakuussa 2017. Radio- ja televisiotoimittajien liitto: Yle söi sanansa. Haluatko av-kääntäjien suljetulle foorumille? Promote your Page too. Tervetuloa Suomen av-kääntäjien sivustolle! Sivujen perustajat uskovat, että reilun pelin käännöstoimintaa harjoittava av-käännösalan toimija. Kunnioittaa sekä taloudellisia että moraalisia tekijänoikeuksia.
Domain www.av-kabel.com hosted by DanDomain - www.dandomain.dk
Domæneregistrering, webhotel, hosting og e-handel. Domæne og webhotel - DanDomain A/S.
av-kabler.dk
Inquire about this domain. The Sponsored Listings displayed above are served automatically by a third party. Neither the service provider nor the domain owner maintain any relationship with the advertisers. In case of trademark issues please contact the domain owner directly (contact information can be found in whois).
av-kalashnikov.livejournal.com
av_kalashnikov
Upgrade to paid account! Губернатор Кожемяко: миссия выполнима? March 27th, 0:35. Http:/ blogs.amur.info/2398/5413/. Забегая вперед, скажу, что местные политкадры могут поумерить свой пыл и задор в предвкушении успеха в борьбе за губернаторское кресло на предстоящих выборах. Решение уже принято Самим, а наш регион лишь фишка в большой игре. Вроде никаких героических подвигов Олег Николаевич не совершал, за что такая небывалая царская милость? Или это аванс за будущие дела, аванс за Сахалин? Руководство E...
SOCIAL ENGAGEMENT