jesus.hernandez.abeleira.com
TestWare: Traducción de TestLink 1.9.12 al español (de España)
http://jesus.hernandez.abeleira.com/2014/11/traduccion-de-testlink-1912-al-espanol.html
Pequeñas dosis de Testing de Software. Martes, 4 de noviembre de 2014. Traducción de TestLink 1.9.12 al español (de España). Hace casi 2 años publiqué en este blog la traducción al español de TestLink 1.9.5. Hoy, tras varias versiones sin actualizar, publico la traducción al español (de España). De TestLink 1.9.12. Https:/ mega.co.nz/#! Este fichero .zip contiene los siguientes ficheros:. Locale/es ES/custom strings.txt.example. Al fichero strings.txt. Está caído ( * ver actualización a continuación.
jesus.hernandez.abeleira.com
TestWare: abril 2014
http://jesus.hernandez.abeleira.com/2014_04_01_archive.html
Pequeñas dosis de Testing de Software. Lunes, 28 de abril de 2014. Cálculo de Creditor ID para emisión de recibos SEPA. Hace unas semanas publiqué un artículo en el que compartía el código JAVA necesario para validar un XML contra un esquema XSD. Ese código, que puede ser útil en muchas circunstancias, encuentra en SEPA. Hoy publico el código de otro programa JAVA útil en la migración a SEPA: Una Calculadora de Creditor ID. Identificador del acreedor/emisor de recibos SEPA. Enlaces a esta entrada.
jesus.hernandez.abeleira.com
TestWare: Los costes de la calidad y la no calidad
http://jesus.hernandez.abeleira.com/2012/11/los-costes-de-la-calidad-y-la-no-calidad.html
Pequeñas dosis de Testing de Software. Jueves, 29 de noviembre de 2012. Los costes de la calidad y la no calidad. En países como Holanda está muy arraigada la cultura del testing de software. Y lo que es más, del aseguramiento de la calidad. Sin embargo en España se hace testing de software desde hace relativamente poco tiempo y aún sigue sin ser una prioridad para las empresas. 191;Es esto verdad? Veamos. Los gastos de la calidad se pueden dividir en 2 grandes bloques:. O punto de equilibrio. Desde lueg...
jesus.hernandez.abeleira.com
TestWare: Traducción de TestLink 1.9.5 al español
http://jesus.hernandez.abeleira.com/2013/01/traduccion-de-testlink-195-al-espanol.html
Pequeñas dosis de Testing de Software. Miércoles, 2 de enero de 2013. Traducción de TestLink 1.9.5 al español. Hace pocos días abrí una nueva "incidencia" en la herramienta de gestión de incidencias/defectos (Mantis) de TestLink:. Http:/ mantis.testlink.org/view.php? En esa incidencia adjunto un archivo .zip que contiene los ficheros:. Locale/es ES/ strings.txt. Locale/es ES/ description.php. Locale/es ES/ texts.php. Dejo un enlace alternativo para ese mismo archivo .zip aquí:. Que incorpora los cambios:.
jesus.hernandez.abeleira.com
TestWare: mayo 2014
http://jesus.hernandez.abeleira.com/2014_05_01_archive.html
Pequeñas dosis de Testing de Software. Jueves, 29 de mayo de 2014. La Estrategia de Pruebas. 191;Qué es la estrategia de pruebas? 191;Qué diferencia hay con el enfoque de pruebas? Cada metodología de pruebas tiene su propia definición para la estrategia y para el enfoque de pruebas. Según ISTQB. Sin embargo, para TMap. La estrategia de pruebas es similar a lo que ISTQB llama enfoque de pruebas. En este artículo utilizaré la terminología de TMap. 191;Por qué es necesario aplicar una estrategia de pruebas?
jesus.hernandez.abeleira.com
TestWare: II Jornadas sobre Calidad del Producto Software & QA Open Space - Día 2 (2/2)
http://jesus.hernandez.abeleira.com/2014/11/ii-jornadas-sobre-calidad-del-producto_30.html
Pequeñas dosis de Testing de Software. Domingo, 30 de noviembre de 2014. II Jornadas sobre Calidad del Producto Software and QA Open Space - Día 2 (2/2). Puedes encontrar la primera parte de este artículo aquí. La cuarta charla, titulada " Evolución de un Modelo de Pruebas tradicional a un Modelo de Calidad Total. Fue presentada por Alfonso R. López Rivero. Aunque sin olvidarse de él por completo, claro). Configuration and Data Management. Automatización de pruebas y tareas. Provisión de datos de prueba.
jesus.hernandez.abeleira.com
TestWare: septiembre 2014
http://jesus.hernandez.abeleira.com/2014_09_01_archive.html
Pequeñas dosis de Testing de Software. Viernes, 5 de septiembre de 2014. Alternativas para realizar testing multi-navegador. Es indiscutible que hoy en día, los usuarios podemos acceder a nuestras webs favoritas desde múltiples dispositivos. PCs, smartphones, tablets, smart TVs, etc. Para ello, también podemos usar múltiples navegadores web: IE, Mozilla Firefox, Chrome, Ópera, Safari, Dolphin, Epiphany, etc. Esta variedad supone un verdadero quebradero de cabeza. Los resultados de los emuladores no son 1...
jesus.hernandez.abeleira.com
TestWare: marzo 2014
http://jesus.hernandez.abeleira.com/2014_03_01_archive.html
Pequeñas dosis de Testing de Software. Domingo, 30 de marzo de 2014. Así fue el Accenture EMEA Testing Client Symposium 2014 (2/2). El segundo día del Accenture EMEA Testing Client Symposium 2014. Comenzó con una conferencia de Daniel Meusburger. De Accenture titulada Gamification for testing. Se queda con la esencia que hace que los juegos sean tan atrayentes y absorbentes y la aplica al mundo de los negocios con el objetivo de obtener mejores resultados. Que premia los builds correctos. Y la ejecución ...
jesus.hernandez.abeleira.com
TestWare: II Jornadas sobre Calidad del Producto Software & QA Open Space - Día 2 (1/2)
http://jesus.hernandez.abeleira.com/2014/11/ii-jornadas-sobre-calidad-del-producto.html
Pequeñas dosis de Testing de Software. Domingo, 30 de noviembre de 2014. II Jornadas sobre Calidad del Producto Software and QA Open Space - Día 2 (1/2). Los días 26 y 27 de noviembre se han celebrado las II Jornadas sobre Calidad del Producto Software and QA Open Space. Como el año pasado, este evento ha estado organizado por El Corte Inglés. La Universidad Rey Juan Carlos. La Universidad Carlos III. En esta ocasión, las jornadas se han celebrado en el Campus de Móstoles de la Universidad Rey Juan Carlos.
SOCIAL ENGAGEMENT