shuchendlm.com
décembre 2013 - Shu Chen de La Marlier
http://www.shuchendlm.com/2013/12
Traduction and interprétation français chinois 李淑真 法漢筆譯口譯. Taipei de Tao Lin. Taipei de Tao Lin Naviguant entre les Etats-Unis, son pays d’adoption, et Taipei la capitale de Taiwan où retourne vivre ses parents, Tao Lin dresse le portrait d’une génération pressée et hyper connectée. Son troisième …. Guan Xiao : Prévisions météo. Bonne année de la chèvre 2015! Dans Taipei de Tao Lin. Dans Taipei de Tao Lin. Dans Venise (Venice 2015). Dans Bonne année de la chèvre 2015! Guan Xiao : Prévisions météo.
shuchendlm.com
février 2015 - Shu Chen de La Marlier
http://www.shuchendlm.com/2015/02
Traduction and interprétation français chinois 李淑真 法漢筆譯口譯. Bonne année de la chèvre 2015! Nouvel an chinois 2015 : bonne année! Bonne année de la chèvre 2015! Guan Xiao : Prévisions météo. Bonne année de la chèvre 2015! Dans Taipei de Tao Lin. Dans Taipei de Tao Lin. Dans Venise (Venice 2015). Dans Bonne année de la chèvre 2015! Guan Xiao : Prévisions météo. Bonne année de la chèvre 2015! 06 47 61 63 33. SFT – Traducteurs Pro. Le thé des écrivains. Shu Chen de La Marlier. Designed by Damien DLM.
shuchendlm.com
octobre 2013 - Shu Chen de La Marlier
http://www.shuchendlm.com/2013/10
Traduction and interprétation français chinois 李淑真 法漢筆譯口譯. Photoquai 2013 : Qingjun Huang. Photoquai 2013 : Qingjun Huang Série Family Stuff de l’artiste chinois Qingjun Huang à Photoquai au Quai Branly (4ème Biennale des images du monde). Qingjun Huang est né en 1971 à Daqing, dans la province …. Guan Xiao : Prévisions météo. Bonne année de la chèvre 2015! Dans Taipei de Tao Lin. Dans Taipei de Tao Lin. Dans Venise (Venice 2015). Dans Bonne année de la chèvre 2015! Guan Xiao : Prévisions météo.
shuchendlm.com
octobre 2014 - Shu Chen de La Marlier
http://www.shuchendlm.com/2014/10
Traduction and interprétation français chinois 李淑真 法漢筆譯口譯. Interview – le métier de traducteur franco-chinois. Traductrice Traducteur franco-chinois Originaire de Taiwan, Shu Chen de la Marlier travaille depuis plus de vingt ans comme traductrice. Elle traduit des grands auteurs français et travaille également pour des maisons de luxe et en …. Guan Xiao : Prévisions météo. Bonne année de la chèvre 2015! Dans Taipei de Tao Lin. Dans Taipei de Tao Lin. Dans Venise (Venice 2015). Guan Xiao : Prévisions météo.
shuchendlm.com
Services et traductions français vers chinois - Shu Chen de La Marlier
http://www.shuchendlm.com/services
Traduction and interprétation français chinois 李淑真 法漢筆譯口譯. Je vis entre deux villes Paris and Taipei et je travaille entre deux langues : le français et le chinois. Mon intérêt et ma passion pour cette activité n’ont pas changé depuis plus de 15 ans. J’aime la traduction, car cette discipline forme un équilibre subtil entre la richesse des mots et la fluidité linguistique. Elle se nourrit non seulement des approches linguistiques, mais aussi des théories littéraires et des concepts socio-culturels. Pour ...
shuchendlm.com
Istanbul de Pierre Loti
http://www.shuchendlm.com/istanbul-looking-for-pierre-loti
Traduction and interprétation français chinois 李淑真 法漢筆譯口譯. Istanbul – Looking for Pierre Loti. Photographies de la ville d'Istanbul. Looking for Pierre Loti. Impressions photographiques d'Istanbul, à la recherche de l'écrivain français le plus stambouliote : Pierre Loti. Pierre Loti (1850-1923) - voir sa biographie. One Response to Istanbul – Looking for Pierre Loti. 13 mars 2014 - 15 h 39 min. Il fait absolument relire Fantôme d’Orient de Pierre Loti! Cliquez ici pour annuler la réponse. 06 47 61 63 33.
shuchendlm.com
Tainan
http://www.shuchendlm.com/tainan
Traduction and interprétation français chinois 李淑真 法漢筆譯口譯. La ville de Tainan se situe au sud-ouest de l'ile de Taïwan. Elle compte plus de 800 000 habitants. Elle est considérée comme une des plus anciennes villes de Taiwan et une des plus caractéristiques. Ses nombreux temples sont représentatifs de la culture taïwanaise. On y retrouve aussi une atmosphère particulière, méridionale. Loin de l'effervescence des villes du Nord. Http:/ www.taiwantourisme.com/visiter/sud/tainan/. One Response to Tainan.
shuchendlm.com
SERVICES - Shu Chen de La Marlier
http://www.shuchendlm.com/services-2
Traduction and interprétation français chinois 李淑真 法漢筆譯口譯. Cliquez ici pour annuler la réponse. Email (will not be published) (required). Guan Xiao : Prévisions météo. Bonne année de la chèvre 2015! Dans Taipei de Tao Lin. Dans Taipei de Tao Lin. Dans Venise (Venice 2015). Dans Bonne année de la chèvre 2015! Guan Xiao : Prévisions météo. Bonne année de la chèvre 2015! 06 47 61 63 33. SFT – Traducteurs Pro. Le thé des écrivains. Shu Chen de La Marlier. Designed by Damien DLM.
shuchendlm.com
Adieu, mon unique de A. Audouard, traduit par Shu Chen de La Marlier
http://www.shuchendlm.com/portfolio/adieu-mon-unique
Traduction and interprétation français chinois 李淑真 法漢筆譯口譯. Adieu, mon unique. Adieu, mon unique. À Présent je vois ce que j’ai désiré, à présent je tiens ce que j’ai aimé,. À présent je ris quand alors je pleurais, je me réjouis plus que je n’ai souffert :. Je riais le matin, je pleurais la nuit, le matin je riais, la nuit je pleurais. Extrait d'Adieu, mon unique). Adieu, mon unique. Suivez l'actu de l'écrivain Antoine Audouard. Adieu, mon unique Antoine Audouard (Gallimard, 2000). 06 47 61 63 33.
shuchendlm.com
Empreintes éphémères - Shu Chen de La Marlier
http://www.shuchendlm.com/portfolio/empreintes-ephemeres
Traduction and interprétation français chinois 李淑真 法漢筆譯口譯. A propos du végétal / Garder la forêt en tête. 其实,景观设计师就像编舞者,他会碰到的最大难题,就是如何在多元维度 空间、时间 中呈现景观,让人们能够自由 自在地接触自然,在空间中来去自如。 Empreintes éphémères Jacques Simon (ICI Interface, 2009). 大地的瞬息形迹 贾克 西蒙设计作品专辑 李淑真 中文翻译 法国亦西文化策划编辑 辽宁科学技术出版社 2009. Guan Xiao : Prévisions météo. Bonne année de la chèvre 2015! 06 47 61 63 33. SFT – Traducteurs Pro. Le thé des écrivains. Shu Chen de La Marlier. Designed by Damien DLM.