blog.bulbul.sk blog.bulbul.sk

blog.bulbul.sk

bulbulistan

Friday, September 18, 2015. In which I harvest jam. I often give Slovak translators, especially those working on dubs and subtitles, a hard time for their stilted language (where "motherfucker" is commonly translated as something akin to "ruffian"), stupidity (I still recall episodes of Babylon 5 where the term " destroyer. Was translated as "ničiteľ" - i.e. someone who destroys - instead of the proper nautical " torpédoborec. Links to this post. Monday, August 25, 2014. On or about July 23rd, as I made ...

http://blog.bulbul.sk/

WEBSITE DETAILS
SEO
PAGES
SIMILAR SITES

TRAFFIC RANK FOR BLOG.BULBUL.SK

TODAY'S RATING

>1,000,000

TRAFFIC RANK - AVERAGE PER MONTH

BEST MONTH

April

AVERAGE PER DAY Of THE WEEK

HIGHEST TRAFFIC ON

Wednesday

TRAFFIC BY CITY

CUSTOMER REVIEWS

Average Rating: 4.4 out of 5 with 12 reviews
5 star
6
4 star
5
3 star
1
2 star
0
1 star
0

Hey there! Start your review of blog.bulbul.sk

AVERAGE USER RATING

Write a Review

WEBSITE PREVIEW

Desktop Preview Tablet Preview Mobile Preview

LOAD TIME

1.6 seconds

FAVICON PREVIEW

  • blog.bulbul.sk

    16x16

  • blog.bulbul.sk

    32x32

CONTACTS AT BLOG.BULBUL.SK

Login

TO VIEW CONTACTS

Remove Contacts

FOR PRIVACY ISSUES

CONTENT

SCORE

6.2

PAGE TITLE
bulbulistan | blog.bulbul.sk Reviews
<META>
DESCRIPTION
Friday, September 18, 2015. In which I harvest jam. I often give Slovak translators, especially those working on dubs and subtitles, a hard time for their stilted language (where motherfucker is commonly translated as something akin to ruffian), stupidity (I still recall episodes of Babylon 5 where the term destroyer. Was translated as ničiteľ - i.e. someone who destroys - instead of the proper nautical torpédoborec. Links to this post. Monday, August 25, 2014. On or about July 23rd, as I made ...
<META>
KEYWORDS
1 bulbulistan
2 scripsit
3 bulbul
4 23 comments
5 ʃitni
6 52 sproglige opstrammere
7 šitný
8 incident described above
9 pikken
10 og røven
CONTENT
Page content here
KEYWORDS ON
PAGE
bulbulistan,scripsit,bulbul,23 comments,ʃitni,52 sproglige opstrammere,šitný,incident described above,pikken,og røven,og ****,****,and ass,and ****,31 comments,anyone,another one,24 comments,and semi formal 2,servuste,and čaute,and ahojme,notes,twitter
SERVER
GSE
CONTENT-TYPE
utf-8
GOOGLE PREVIEW

bulbulistan | blog.bulbul.sk Reviews

https://blog.bulbul.sk

Friday, September 18, 2015. In which I harvest jam. I often give Slovak translators, especially those working on dubs and subtitles, a hard time for their stilted language (where "motherfucker" is commonly translated as something akin to "ruffian"), stupidity (I still recall episodes of Babylon 5 where the term " destroyer. Was translated as "ničiteľ" - i.e. someone who destroys - instead of the proper nautical " torpédoborec. Links to this post. Monday, August 25, 2014. On or about July 23rd, as I made ...

INTERNAL PAGES

blog.bulbul.sk blog.bulbul.sk
1

bulbulistan: August 2010

http://blog.bulbul.sk/2010_08_01_archive.html

Friday, August 13, 2010. As it usually happens with these hip cool geeky things, I got a bunch of emails from different people telling me to check out. And so I did and being the corporate drone I am, I quite liked it the idea of a business-speak (or - in their words - "terrible business jargon") to English translator. Having tried a few terms randomly culled from my Outlook inbox, I found the tool not only informative ( action item = Goal or to do. But also funny ( rock star = adequate programmer. Befor...

2

bulbulistan: April 2011

http://blog.bulbul.sk/2011_04_01_archive.html

Friday, April 08, 2011. Cause the hell why not. While the battery lasts. Theme of the day: "Work in progress" (is there any other kind)? Intro by Thomas Stolz and Ray Fabri. Highlight: all future publications by GHILM will be handled by Akademie-Verlag Berlin, proceedings from GHILM 2 should be finished by the end of the month. And there will be a electronic corpus of Maltese going live by the end of the month. Dammit, beaten to the punch again. Note to self: get it. Highlight 1: I didn't shit myself.

3

bulbulistan: August 2014

http://blog.bulbul.sk/2014_08_01_archive.html

Monday, August 25, 2014. In which I consider the way in which English profanity is borrowed into Slovak and Danish. On or about July 23rd, as I made my way through the local supermarket, I passed a guy about my age with a daughter who was about five or six. They were apparently engaged in the usual "buy me this - no, I won't" tug of war and just as I got within earshot, the dad concluded the discussion by saying the following:. Pretože je strašne šitné. A hneď sa zlomí.". Because is terribly šitné. Discu...

4

bulbulistan: September 2011

http://blog.bulbul.sk/2011_09_01_archive.html

Friday, September 09, 2011. I received the following message this morning:. I sure like the 15% discount, but I love their language policy. However, it appears to be a new one, as this message from a while ago confirms:. I wonder what they thought the point of the transliteration was. Links to this post. Subscribe to: Posts (Atom). About me and this blog. A Semitic philologist currently held as a POW in one of localization industry's work camps. Help. View my complete profile. Bradshaw of the Future.

5

bulbulistan: in which I offer a not entirely serious review of a post by timothy michael law

http://blog.bulbul.sk/2013/01/in-which-i-offer-not-entirely-serious.html

Thursday, January 03, 2013. In which I offer a not entirely serious review of a post by timothy michael law. A missing element in academic book reviews? By Timothy Michael Law. A not entirely serious review by me. First, let us address the unspoken assumptions on which Dr. Law’s remarks are based:. There is something wrong with academic writing in terms of style ("Academic writing can be horrible") . Vis-a-vis a certain standard ("a brilliant example of prose") …. As for (1), even assuming that a definit...

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 14 MORE

TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE

19

LINKS TO THIS WEBSITE

wordsinthehickorywind.blogspot.com wordsinthehickorywind.blogspot.com

Sounds in the Hickory Wind: On The Road Again...

http://wordsinthehickorywind.blogspot.com/2014/06/on-road-again_27.html

Sounds in the Hickory Wind. A Search for Beauty and Truth Through the Love of Hedgehogs. Friday, June 27, 2014. On The Road Again. Etiquetas: Life and How She is Lived. Subscribe to: Post Comments (Atom). View my complete profile. What is Left When the Present is Gone. On The Road Again. Andy Schumm and his gang. Make a note: Trump won on September 15. Interested in Sartorial Elegance. Regret is not a policy. What’s behind this picture? Standing in a Spanish Doorway. Well, yes…. I should have known….

munanga.blogspot.com munanga.blogspot.com

that munanga linguist: August 2014

http://munanga.blogspot.com/2014_08_01_archive.html

Language man working on Aboriginal languages occasionally sharing his thoughts. August 13, 2014. Today is the first anniversary of the passing of Mrs F. Roberts, the old lady who taught me more Marra than anyone else in the world. She was awesome. I miss her and it makes me so sad that the world is a lesser place without her in it. Below are a few words I gave at her funeral:. Gana ginya n-Marra gana ngarl-ngamanji: ngina, gana ginya n-daway. Ngula na-munanga gana… girlg-nan.gay marluy. En didei aim jis ...

munanga.blogspot.com munanga.blogspot.com

that munanga linguist: September 2014

http://munanga.blogspot.com/2014_09_01_archive.html

Language man working on Aboriginal languages occasionally sharing his thoughts. September 01, 2014. Bunjee. We gotta go now. Wide-eyed and well-educated. That was me, supposedly. That was me when I first camped in an Aboriginal community. I was there to learn about “ the other. 8221; Except now, I was. But on this day – the day I got my simplest and most effective Kriol lesson ever, I wasn’t a lone. Fisherman. Me, and - “ them. How do I speak to these people? How are they gonna accept me? My fears, I dis...

wordsinthehickorywind.blogspot.com wordsinthehickorywind.blogspot.com

Sounds in the Hickory Wind: Aboriginal Nimbys

http://wordsinthehickorywind.blogspot.com/2013/12/aboriginal-nimbys.html

Sounds in the Hickory Wind. A Search for Beauty and Truth Through the Love of Hedgehogs. Tuesday, December 24, 2013. I read this a few weeks ago (. In the National Geographic), and I think it is worth a few observations from left field. I’m struggling to understand your point here, CI. Is your criticism directed at the writer, or the people he writes about? To me the piece has exactly the same tone as every other National Geographic article I’ve read since 1949. The matriarch rules because weakness has n...

wordsinthehickorywind.blogspot.com wordsinthehickorywind.blogspot.com

Sounds in the Hickory Wind: Above and Beyond Llanes

http://wordsinthehickorywind.blogspot.com/2014/07/above-and-beyond-llanes.html

Sounds in the Hickory Wind. A Search for Beauty and Truth Through the Love of Hedgehogs. Tuesday, July 1, 2014. Above and Beyond Llanes. Subscribe to: Post Comments (Atom). View my complete profile. Above and Beyond Llanes. Andy Schumm and his gang. Make a note: Trump won on September 15. Interested in Sartorial Elegance. Regret is not a policy. What’s behind this picture? Standing in a Spanish Doorway. 4 maps that [might] change how you see migration in Europe". Well, yes…. I should have known…. China's...

wordsinthehickorywind.blogspot.com wordsinthehickorywind.blogspot.com

Sounds in the Hickory Wind: May 2013

http://wordsinthehickorywind.blogspot.com/2013_05_01_archive.html

Sounds in the Hickory Wind. A Search for Beauty and Truth Through the Love of Hedgehogs. Sunday, May 12, 2013. On the Need, or not, for Public Education, and Other Related Matters (Because I Can't Stick to the Point). When people say they want public education, what do they mean? I want good education, as cheaply as possible. I don’t care how it is done. Why would you? Similarly, Brett Hetherington. However, there is no particular reason, as I have said, why they should have exclusive control over every ...

wordsinthehickorywind.blogspot.com wordsinthehickorywind.blogspot.com

Sounds in the Hickory Wind: June 2013

http://wordsinthehickorywind.blogspot.com/2013_06_01_archive.html

Sounds in the Hickory Wind. A Search for Beauty and Truth Through the Love of Hedgehogs. Tuesday, June 11, 2013. We have been at our little country hideaway for a long weekend. It's been a very wet winter and spring and when it rains a lot in the mountains the water table rises, the lakes fill to the brim and where one becomes another the jumps between them are now looking like this. The bike and I have seen a lot of tracks and a lot of water this weekend, and it's been very pleasant. Sunday, June 9, 2013.

wordsinthehickorywind.blogspot.com wordsinthehickorywind.blogspot.com

Sounds in the Hickory Wind: A New Alcuin

http://wordsinthehickorywind.blogspot.com/2014/09/a-new-alcuin.html

Sounds in the Hickory Wind. A Search for Beauty and Truth Through the Love of Hedgehogs. Sunday, September 28, 2014. It's been a bit quiet around here lately. The urge to write about the strange mishmash of things which occupy my mind at different times and to share the results with the world seems to have died. It could return, but I don't know when. I have just started another blog, about education. If you want to join in, please head over to A New Alcuin. October 27, 2014 at 7:51 PM. Well, yes…. Witho...

etymolist.blogspot.com etymolist.blogspot.com

Etymolist: Longest Word in German Abolished

http://etymolist.blogspot.com/2013/06/longest-word-in-german-abolished.html

Montag, 3. Juni 2013. Longest Word in German Abolished. Maybe I ought to have added a few exclamation marks and used a bigger font. Maybe I ought to have added a few titillating pics. After, all, I just used a misleading headline in order to draw attention to this post. The rest of the post will try to be accurate, I promise. Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüber- wachungsaufgabenübertragungsgesetz. The standard and standard-setting dictionary for German) is. Vehicle", or shorten it to.

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 64 MORE

TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE

73

SOCIAL ENGAGEMENT



OTHER SITES

blog.bulbintown.com blog.bulbintown.com

Bulb in Town, le blog du crowdfunding local | Participez à ce que sera votre ville demain : c'est le financement participatif de proximité

Bulb in Town, le blog du crowdfunding local. Participez à ce que sera votre ville demain : c'est le financement participatif de proximité. Aller au contenu principal. On parle de Bulb in town. Soutenez la Fromagerie des Aldudes et permettez à 103 éleveurs basques de valoriser indépendamment leur lait. Le 30 Juillet 2015, la Coopérative laitière du Pays Basque lançait sa campagne de financement participatif sur Bulb in Town. L’histoire de ce projet atypique symbolise la résistance de nos éleveurs. Basques...

blog.bulbmeister.com blog.bulbmeister.com

View All

View all blog entries together. The Joys of Mushroom Compost and Math. 02:37:47 pm, by meister. Did I mention that these are the original tires that came with the trailer? Well, they are, and though they still have great tread, and the spare has never been used, I’m sporting tires composed of at least 10-year-old materials. 8221; I cried. My tires were almost flat to the ground, and I was panicking! 8221; I blustered. My tires didn’t look like they could handle another load! One, can I get tougher tires?

blog.bulbousbowsurf.com blog.bulbousbowsurf.com

大阪・堺市・サーフィンショップ Surf shop Bulbous Bow店長Blog

大阪 堺市 サーフィンショップ Surf shop Bulbous Bow店長Blog. C) 2015 無料ブログ JUGEM.

blog.bulbspecialists.com blog.bulbspecialists.com

A Variety of Different Light Bulbs

Your Resource for Light Bulbs: Request a Quote or Purchase. We offer light bulbs that meet the growing global demand for energy efficient and reliable illumination in a variety of applications. We supply light bulbs that include LEDs, halogen, fluorescent, and more. Beyond familiar incandescent bulbs and energy efficient light bulbs. We distribute are in an extensive variety from the world’s leading light bulb and lamp manufacturers, including CML, Eiko. GE, Philips, Ushio. To Request a Quote or Purchase.

blog.bulbtown.com blog.bulbtown.com

BulbTown

DEAL OF THE DAY. Tuesday, April 1, 2014. Uses for Miniature Light Bulbs. Likely play as much a part in the average person’s everyday life as the more. Noticeable standard light bulbs that can be found in every room in a home or office. A part of it right along with extra batteries. For these lights at premium prices from places other than auto parts stores. This is particularly true if you buy automotive light bulbs. Labels: automotive light bulbs. Thursday, March 6, 2014. For better or worse, much of mo...

blog.bulbul.sk blog.bulbul.sk

bulbulistan

Friday, September 18, 2015. In which I harvest jam. I often give Slovak translators, especially those working on dubs and subtitles, a hard time for their stilted language (where "motherfucker" is commonly translated as something akin to "ruffian"), stupidity (I still recall episodes of Babylon 5 where the term " destroyer. Was translated as "ničiteľ" - i.e. someone who destroys - instead of the proper nautical " torpédoborec. Links to this post. Monday, August 25, 2014. On or about July 23rd, as I made ...

blog.bulders.fr blog.bulders.fr

Vêtement sportswear spécialisée dans le bodybuilding

Découvrez le site de notre partenaire Proteine & co. PROTEINEANDCO, PLUS QU’UNE SIMPLE BOUTIQUE DE COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES. Le marché des compléments alimentaires est en pleine explosion depuis quelques années. Les protéines de musculation, acides aminés, BCAA, créatine sont aujourd’hui utilisés par une majorité des pratiquants de musculation. Proteineandco souhaite aujourd’hui s’imposer sur ce secteur en…. La team BULDERS 2016/2017. BULDERS @ Grand prix Europe France / 02/07/2016. La marque de vêtement...

blog.bulentbizer.com blog.bulentbizer.com

Bülent Bizer

22 Mart 2010 Pazartesi. 27 Mayıs 1960 devrimini yapan ordunun başında bulunan Cemal Gürsel’in (Cemal Aga) emriyle, Türkiye de araba üretimine geçilmesi istendi. Bu iyi niyetli, memleketini seven, olaylara duygusal bakan bir düşünce temsilcisinin arzusuydu. Alkışlanacak bir hareketti…Bundan önce de buna benzer faaliyetler, otomotiv dışında diğer sanayi dallarında da denenmişti (demir yolları veya uçak sanayilerinde olduğu gibi.). 1950-1953 yılları arasında meydana gelen Kore Savaşı’nda, Güney Koreli...

blog.bulevip.com blog.bulevip.com

El Blog de la Tienda Bulevip, amantes del deporte - Distribuidor WEIDER España

El Blog de la Tienda Bulevip, amantes del deporte. Menú diseñado a tu medida. 12 agosto, 2015. Sales a entrenar cada día y no sabes que preparar para comer? Siempre vas con prisa y dejas a un lado la buena alimentación? Te presentamos un menú diseñado a tu medida y. Actualización del Polar V800. 12 agosto, 2015. Tienes el Polar V800? 12 agosto, 2015. Trofeo Roses des Sables 2015. 12 agosto, 2015. Senderismo para el verano! 11 agosto, 2015. Los nuevos geles energéticos de 226ERS. 11 agosto, 2015. 226ERS n...

blog.bulgarianteacompany.com blog.bulgarianteacompany.com

Българска Чаена Компания | Български билкови чайове – [br] аромат и ухание за един по-хубав ден

Български билкови чайове -. Аромат и ухание за един по-хубав ден. 8222;КАК ДА СТИМУЛИРАМЕ ИМУННАТА СИ ЗАЩИТА, ДА ОТКЛЮЧИМ И РАЗВИЕМ ВЪТРЕШНИЯ СИ ПОТЕНЦИАЛ ЗА СПРАВЯНЕ С РАЗЛИЧНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА, ДА СЕ ВЪЗПОЛЗВАМЕ НАЙ РАЦИОНАЛНО ОТ ПРИРОДНИТЕ ДАРОВЕ И ДА ПОВИШАВАМЕ КАЧЕСТВОТО СИ НА ЖИВОТ“. Лектор на семинара е д-р Мариян Иванов*. Семинарът ще се проведе на 22 март (събота) от 11 до 15 часа. В историческата Фигаро зала*. Какво да правим при простуда и грип. Диета и удовоствие с чай TEA MOMENTS. Според ст...

blog.bulgarienview.com blog.bulgarienview.com

Bulgarienview DK på bloggen

Bulgarienview DK på bloggen. Forum for skandinaverer med bolig i Bulgarien. Bulgarienview DK på bloggen. Hvem køber ferielejligheder i Bulgarien? January 16, 2018 09:24. Hvis jeg ser tilbage på året for salg af ferielejligheder ved Svartehavet, har det som sælger, desværre ikke været alt for opløftende. Der er stadigvæk et misforhold mellem udbud og efterspørgsel. Hvis udbudsprisen ikke er konkurrence dygtig, bliver du billedlig talt ”ikke budt op til dans” (kommer der ingen visninger). Få status for mar...