interpretationentouteslettres.wordpress.com
Receta para la memoria | interpretationentouteslettres
https://interpretationentouteslettres.wordpress.com/2014/05/28/receta-para-la-memoria
The greatest WordPress.com site in all the land! Acerca de este blog. Entrevistas con gente del gremio. Receta para la memoria. Mayo 28, 2014 in Consejos de y para colegas. Tags: salud para interpretes. En un curso de nutrición líquida aprendí un poco acerca de cómo alimentarnos de manera rápida y sana. El curso me pareció muy útil para nuestro estilo de vida, qué mejor que ingerir un jugo o smoothie que es nutritivo y que además se prepara rápidamente? 1 pieza de betabel (remolacha). 1 puño de zarzamoras.
interpretationentouteslettres.wordpress.com
Entrevistas con gente del gremio | interpretationentouteslettres
https://interpretationentouteslettres.wordpress.com/entrevistas-con-los-colegas
The greatest WordPress.com site in all the land! Acerca de este blog. Entrevistas con gente del gremio. Entrevistas con gente del gremio. Periódicamente se estarán publicando entrevistas de personas relacionadas con este gremio. La idea es entrevistar a colegas de todas las generaciones, con el fin de conocernos mejor, estrechar vínculos y compartir experiencias. Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias. Qué es la interpretación de conferencias? Comisión de acercamiento del CMIC. Error: Tw...
interpretationentouteslettres.wordpress.com
En micrófono cerrado no entran moscas | interpretationentouteslettres
https://interpretationentouteslettres.wordpress.com/2014/08/11/en-microfono-cerrado-no-entran-moscas
The greatest WordPress.com site in all the land! Acerca de este blog. Entrevistas con gente del gremio. En micrófono cerrado no entran moscas. Agosto 11, 2014 in Uncategorized. El micrófono es definitivamente nuestro alidado, sin él nuestra voz no llegaría a la audiencia, pero si lo subestimamos se vuelve en un feroz enemigo. Para mantenerlo de nuestro lado les ruego se imaginen protagonistas de los siguientes ejemplos:. Se están quejando del evento. Se están quejando del ponente. Basta una verificación ...
interpretationentouteslettres.wordpress.com
Brainscape, una excelente herramienta para intérpretes y traductores | interpretationentouteslettres
https://interpretationentouteslettres.wordpress.com/2014/07/24/brainscape-una-excelente-herramienta-para-interpretes-y-traductores
The greatest WordPress.com site in all the land! Acerca de este blog. Entrevistas con gente del gremio. Brainscape, una excelente herramienta para intérpretes y traductores. Julio 24, 2014 in Uncategorized. Quisiera agradecer públicamente a mi colega Ángela Silva por haberme dado a conocer esta excelente herramienta para incrementar nuestro vocabulario y aprender más rápido y mejor. El sistema también te propone pausas de aprendizaje, te muestra cuantos usuarios están aprendiendo el tema y cuál es su pro...
interpretationentouteslettres.wordpress.com
Datos curiosos sobre gramática | interpretationentouteslettres
https://interpretationentouteslettres.wordpress.com/2014/09/25/datos-curiosos-sobre-gramatica
The greatest WordPress.com site in all the land! Acerca de este blog. Entrevistas con gente del gremio. Datos curiosos sobre gramática. Septiembre 25, 2014 in Noticias sobre interpretación. Interpretation en toutes lettres. Una lengua amazónica utiliza la palabra tronco de árbol como auxiliar para indicar el pasado. El resultado sería algo así como: ayer no poder tronco de árbol dormir. En otras lenguas, el duplicar el verbo indica el tiempo pasado. El coreano cuenta con 7 grados de amabilidad. Qué es la...
interpretationentouteslettres.wordpress.com
Un “interpreteer” fuera de serie | interpretationentouteslettres
https://interpretationentouteslettres.wordpress.com/2014/09/01/un-interpreteer-fuera-de-serie
The greatest WordPress.com site in all the land! Acerca de este blog. Entrevistas con gente del gremio. Un “interpreteer” fuera de serie. Septiembre 1, 2014 in Entrevistas con colegas. Era mi primer día de exploración en la Isla de San Pedro, Belice. Habíamos tomado un café y estábamos empezando a explorar las calles de Belice cuando Cowo se me acercó para conversar. Siendo ya este el tercer beliceño que sin pena alguna me abordaba, la situación me pareció menos extraña. Welcome to Belize, you guys!
interpretationentouteslettres.wordpress.com
Controlar el estrés, ese riesgo laboral al que estamos tan expuestos | interpretationentouteslettres
https://interpretationentouteslettres.wordpress.com/2015/06/24/controlar-el-estres-ese-riesgo-laboral-al-que-estamos-tan-expuestos
The greatest WordPress.com site in all the land! Acerca de este blog. Entrevistas con gente del gremio. Controlar el estrés, ese riesgo laboral al que estamos tan expuestos. Junio 24, 2015 in Uncategorized. Ahí empecé a tomar conciencia y a observar más detenidamente las situaciones que pueden generar estrés. Vaya que las hay! Mantener la calma y seguir. Respirar hondo, indicarle tranquilamente al público lo que está sucediendo y seguir, esperando que el problema cuando está en manos de otro- se resu...
interpretationentouteslettres.wordpress.com
La creatividad como un medio para desahogar el estrés | interpretationentouteslettres
https://interpretationentouteslettres.wordpress.com/2014/08/05/la-creatividad-como-un-medio-para-desahogar-el-estres
The greatest WordPress.com site in all the land! Acerca de este blog. Entrevistas con gente del gremio. La creatividad como un medio para desahogar el estrés. Agosto 5, 2014 in Uncategorized. En algún momento me tocó interpretar ciertas instrucciones que no cayeron al vacío, ni en la audiencia, ni en esta intérprete que transmitió el mensaje:. No hay como vivir las cosas para entenderlas. Tanto el monito como el letrero me hicieron reír, eso me hizo sentirme relajada y animada. Al final del día, ...Podrí...
oceanofthought.wordpress.com
Reflections on Graduation | Ocean of Thought
https://oceanofthought.wordpress.com/2015/06/17/reflections-on-graduation
Peer into the workings of my teenage mind…. June 17, 2015. Well hey there, it’s been a long time since I’ve been on here. News… I’m a senior in high school and graduating soon, that’s a pretty big change. I’m going to university next year, which is exhilerating but also entirely more freedom than I’m used to. And the many free things that students can have access to. That sounds great. In the Company of Chaos. 2 thoughts on “ Reflections on Graduation. October 14, 2015 at 2:29 pm. Enter your comment here.
SOCIAL ENGAGEMENT