iditti.blogspot.com
Bon viaggiu e viantu friscu: La scrittura del dialetto
http://iditti.blogspot.com/2006/03/la-scrittura-del-dialetto.html
Bon viaggiu e viantu friscu. Un saluto al viandante che si ferma su questo Blog, dove si raccolgono proverbi e modi di dire del dialetto calabrese di Maida (CZ). Giovedì 9 marzo 2006. La scrittura del dialetto. Il caro amico Fabio Turribi, invitato su questo blog di majidisi. Pone una questione importante: come si scrive il dialetto? Domanda non facile alla quale proverò a rispondere. 1) Il dialetto calabrese non è. Una lingua ufficiale;. 2) Il dialetto calabrese ha centinaia. Fuoco, furbo, ecc. Secondo ...
iditti.blogspot.com
Bon viaggiu e viantu friscu: agosto 2010
http://iditti.blogspot.com/2010_08_01_archive.html
Bon viaggiu e viantu friscu. Un saluto al viandante che si ferma su questo Blog, dove si raccolgono proverbi e modi di dire del dialetto calabrese di Maida (CZ). Sabato 7 agosto 2010. U gabbu cojje. 'A jestìma no. Le critiche verso gli altri ci si ritorcono contro. Le maledizioni, non colpiscono. Se capita di criticare qualcuno per qualsiasi motivo, solitamente, il motivo della critica ci si ritorce contro e succede a noi lo spiacevole accadimento. Giovedì 5 agosto 2010. Mercoledì 4 agosto 2010. Sono ben...
iditti.blogspot.com
Bon viaggiu e viantu friscu: Cu tene pùachi sordi sempre cunte. Cu tene a mujjère beja sempre cante.
http://iditti.blogspot.com/2010/07/cu-tene-puochi-sordisempre-cuntecu-tene.html
Bon viaggiu e viantu friscu. Un saluto al viandante che si ferma su questo Blog, dove si raccolgono proverbi e modi di dire del dialetto calabrese di Maida (CZ). Venerdì 2 luglio 2010. Cu tene pùachi sordi sempre cunte. Cu tene a mujjère beja sempre cante. Chi ha pochi soldi li conta sempre. Chi ha la moglie bella canta sempre. Chi ha pochi soldi ci rimugina sopra, ma inutilmente, visto che il contare non risolve il problema. Iscriviti a: Commenti sul post (Atom). Si è verificato un errore nel gadget.
iditti.blogspot.com
Bon viaggiu e viantu friscu: Nu tàjju e cìantu misùri.
http://iditti.blogspot.com/2010/07/nu-tajjue-ciantu-misuri.html
Bon viaggiu e viantu friscu. Un saluto al viandante che si ferma su questo Blog, dove si raccolgono proverbi e modi di dire del dialetto calabrese di Maida (CZ). Giovedì 8 luglio 2010. Nu tàjju e cìantu misùri. Un taglio e cento misure. Prima di eseguire un taglio, bisogna controllare e misurare cento volte, perchè una volta tagliato non si potrà tornare indietro. Quando si deve prendere una decisione importante, pensarci cento volte è d'obbligo. Iscriviti a: Commenti sul post (Atom).
iditti.blogspot.com
Bon viaggiu e viantu friscu: Pane no vuajju e a scola no vaju
http://iditti.blogspot.com/2010/02/pane-no-vuajju-e-scola-no-vaju.html
Bon viaggiu e viantu friscu. Un saluto al viandante che si ferma su questo Blog, dove si raccolgono proverbi e modi di dire del dialetto calabrese di Maida (CZ). Lunedì 15 febbraio 2010. Pane no vuajju e a scola no vaju. Non voglio da mangiare, basta che non vada a scuola. Forse da piccoli, tutti abbiamo detto qualcosa di simile. Iscriviti a: Commenti sul post (Atom). Si è verificato un errore nel gadget. La scrittura del dialetto. Pane no vuajju e a scola no vaju. Chimmu jette acqua mu junge i du mari!
iditti.blogspot.com
Bon viaggiu e viantu friscu: Rispettu u cane pe u patrune
http://iditti.blogspot.com/2010/03/rispettu-u-cane-pe-u-patrune.html
Bon viaggiu e viantu friscu. Un saluto al viandante che si ferma su questo Blog, dove si raccolgono proverbi e modi di dire del dialetto calabrese di Maida (CZ). Mercoledì 3 marzo 2010. Rispettu u cane pe u patrune. Rispetto il cane perché rispetto il suo padrone. Quando si rispetta o ci si fida di una persona che non conosciamo, ma lo si fa solamente perché si ha piena fiducia di una terza persona che ne da ampie garanzie. Iscriviti a: Commenti sul post (Atom). Si è verificato un errore nel gadget.
iditti.blogspot.com
Bon viaggiu e viantu friscu: maggio 2010
http://iditti.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
Bon viaggiu e viantu friscu. Un saluto al viandante che si ferma su questo Blog, dove si raccolgono proverbi e modi di dire del dialetto calabrese di Maida (CZ). Giovedì 6 maggio 2010. U cervìaju è nu velu 'e cipuja. Il cervello è sottile come un velo di cipolla. Iscriviti a: Post (Atom). Sono benvenuti i contributi di tutti quelli che ricordano ancora i discorsi di un tempo che fu, e soprattutto, di chiunque in grado di aiutarci a rintracciare l'origine di tali "ditti". La scrittura del dialetto.
iditti.blogspot.com
Bon viaggiu e viantu friscu: Chjòppe e shcampàu!
http://iditti.blogspot.com/2010/02/chjoppe-e-scampau.html
Bon viaggiu e viantu friscu. Un saluto al viandante che si ferma su questo Blog, dove si raccolgono proverbi e modi di dire del dialetto calabrese di Maida (CZ). Sabato 27 febbraio 2010. Pioveva e poi ha smesso. Quando si risolve positivamente e velocemente un problema che sembrava di difficile soluzione. Iscriviti a: Commenti sul post (Atom). Si è verificato un errore nel gadget. La scrittura del dialetto. Pane no vuajju e a scola no vaju. Chimmu jette acqua mu junge i du mari! Maida su Wikipedia.it.
iditti.blogspot.com
Bon viaggiu e viantu friscu: U cervìaju è nu velu 'e cipuja
http://iditti.blogspot.com/2010/05/u-cerviaju-e-nu-velu-e-cipuja.html
Bon viaggiu e viantu friscu. Un saluto al viandante che si ferma su questo Blog, dove si raccolgono proverbi e modi di dire del dialetto calabrese di Maida (CZ). Giovedì 6 maggio 2010. U cervìaju è nu velu 'e cipuja. Il cervello è sottile come un velo di cipolla. Iscriviti a: Commenti sul post (Atom). Sono benvenuti i contributi di tutti quelli che ricordano ancora i discorsi di un tempo che fu, e soprattutto, di chiunque in grado di aiutarci a rintracciare l'origine di tali "ditti".
