ezovadenisova.blogspot.com
Olga Ezova-Denisova: décembre 2014
https://ezovadenisova.blogspot.com/2014_12_01_archive.html
Lundi 29 décembre 2014. Я так надолго пропала из блогов, что даже не верится. Между тем, работа не прекращается, а вся промежуточная активность перетекла в instagram. В минувшие выходные я была на sunday up market. и мне кажется, это был если и не последний опыт моего участия, то следующий будет очень не скоро. что-то там не то и не про меня. А это новая иллюстрация и открытка с ней. весь, пусть и небольшой тираж, раскупили. впервые такое случилось. I took the printed napkins to the market. Эти иллюстрац...
ezovadenisova.blogspot.com
Olga Ezova-Denisova: juin 2014
https://ezovadenisova.blogspot.com/2014_06_01_archive.html
Jeudi 26 juin 2014. Vintage postcards from flea market. В Санкт-Петербурге я была на блошином рынке. Ехала туда скорее из любопытства, не собиралась ничего покупать. А купила! Просто клад вдохновения из старинных открыток. Трогательные иллюстрации и фотографии, душевные послания, непривычный и очень вдохновляющий размер карточек, и невероятное оформление оборотной стороны. Все такое тактильное и волнующее! Они вдохновляли меня в Питере, будучи под впечатлением я сделала там Мистера Тучку. С точки зрения ...
ezovadenisova.blogspot.com
Olga Ezova-Denisova: février 2015
https://ezovadenisova.blogspot.com/2015_02_01_archive.html
Jeudi 19 février 2015. New block print experience. Я еще немного поэкспериментировала с набойкой. На этот раз мне хотелось попробовать использовать набойку в ткани для одежды. Покажу сначала несколько фотографий процесса создания штампов и печати на ткани. Для натуры я выбрала веточки эвкалипта. Когда есть живой материал, с которого можно рисовать, трогая его, исследуя, даже нюхая, работа идет как-то естественней. The process of pattern rendering took a long time and some efforts, I could finish only hal...
ezovadenisova.blogspot.com
Olga Ezova-Denisova: juin 2015
https://ezovadenisova.blogspot.com/2015_06_01_archive.html
Vendredi 12 juin 2015. В этой работе я решила совместить горячо любимые мною коллаж и штампы и плюс рисунок карандашами и акрилом. This time I wanted to combine my favorite collage technic with printing plus pencil and acrylic drawing. Это практически готовая иллюстрация, не приклеены несколько деталей, которыми я хочу подвигать для гиф-анимации маленькой. This one is an almost finished work, I just need to glue some details on later after I make a little animated gif. А так это выглядит со стороны.
ezovadenisova.blogspot.com
Olga Ezova-Denisova: septembre 2014
https://ezovadenisova.blogspot.com/2014_09_01_archive.html
Lundi 29 septembre 2014. Эта картинка задумывалась в подарок маме и как иллюстрация для открыток. По ходу работы мне захотелось продолжения историй про маму-волчицу. Сейчас заканчиваю еще одну работу, уже придумала обложку и все-все-все, теперь только делать. У меня сейчас в работе еще одна история про волчат, которая в виду подготовки к Sunday up Market отложена, так что буду делать параллельно. Надеюсь, справлюсь. И оформила в рамочку для мамы. English translation courtesy of Sofia M. Как место где вы ...
ezovadenisova.blogspot.com
Olga Ezova-Denisova: from the forest with love
https://ezovadenisova.blogspot.com/2015/07/from-forest-with-love.html
Lundi 20 juillet 2015. From the forest with love. У меня потихоньку вырисовывается еще одна текстильная серия с набойкой и она снова про лес. Я покажу несколько фотографий процесса. Работа еще не закончена, тряпочки пока сохнут, потом будут подшиваться и еще всяко доводиться до ума и готовые я еще раз покажу. Началась эта серия с еловых веточек (я показывала раньше фотографии с пленэра. This series has started with the spruce tree branches (I have showen the pictures from plein-air before. Следующая част...
ezovadenisova.blogspot.com
Olga Ezova-Denisova: juillet 2015
https://ezovadenisova.blogspot.com/2015_07_01_archive.html
Dimanche 26 juillet 2015. Льняные салфетки для украшения дома. Ручная набойка и ручная декоративная стежка по краю. Это уже законченная работа. Раньше. Я показывала процесс печати. Linen napkins for home decoration. Hand printed and hand stitched along the edges. This work is finished. I have shown you the process of printing previously. Для чего эти салфетки? What are these napkins for? English translation courtesy of Sofia M. Lundi 20 juillet 2015. From the forest with love. I have this series slowly a...
ezovadenisova.blogspot.com
Olga Ezova-Denisova: avril 2015
https://ezovadenisova.blogspot.com/2015_04_01_archive.html
Mercredi 29 avril 2015. Заключительная часть опыта с магнолиями. 8212; упаковка для текстиля и принты на бумаге. Я решила склеить карманчики без клапана из полуглянцевой белой упаковочной бумаги и оформить теми же штампами, что и текстиль. Вот что получилось. The final part of Magnolia study. I made packaging for textile and paper prints. I decided to make paper pockets without flaps from semigloss white paper and embellish them with the same prints as I did on the textile. Here is what I got. I have dec...
ezovadenisova.blogspot.com
Olga Ezova-Denisova: Roses
https://ezovadenisova.blogspot.com/2015/07/roses.html
Mercredi 8 juillet 2015. Эта серия задумывалась, как дополнение к шкафу, который сейчас реставрирует Анатоль. Там есть такие окошки со стеклами и туда я решила сделать цветы шиповника. А по ходу дела разошлась и получилась серия картин (картинки для шкафа тоже получились, но там финал будет позднее). Это сделано в линогравюре (штампы вырезаются из линолеума, на них наносится краска и затем делается оттиск на бумагу). Штамп с нанесенной краской. в этой серии я использовала 6 цветов красок. A stamp with ap...
ezovadenisova.blogspot.com
Olga Ezova-Denisova: Fields of bilberry
https://ezovadenisova.blogspot.com/2015/07/glade-of-bilberry.html
Dimanche 26 juillet 2015. Льняные салфетки для украшения дома. Ручная набойка и ручная декоративная стежка по краю. Это уже законченная работа. Раньше. Я показывала процесс печати. Linen napkins for home decoration. Hand printed and hand stitched along the edges. This work is finished. I have shown you the process of printing previously. Для чего эти салфетки? What are these napkins for? English translation courtesy of Sofia M. Inscription à : Publier les commentaires (Atom). From the forest with love.
SOCIAL ENGAGEMENT