carlanappi.com
Podcast – Carla Nappi
https://carlanappi.com/category/voice/podcast
Prepositional History: The Manchu Anatomy. Exercises in Style: Translating Recipes. Storytelling with Qing Bodies. Reading Notes: The Intertwining – The Chiasm. New Books Network Interviews. The Monkey and the Inkpot. The Mushroom at the End of the World: An Interview. December 29, 2015. Rendering Life Molecular: An Interview. December 29, 2015. December 29, 2015. The Age of Irreverence: An Interview. December 29, 2015. Horror of Philosophy: An Interview. October 25, 2015. October 25, 2015. Fragments for...
carlanappi.com
The City as Phantasm – Carla Nappi
https://carlanappi.com/2015/05/09/the-city-as-phantasm
Prepositional History: The Manchu Anatomy. Exercises in Style: Translating Recipes. Storytelling with Qing Bodies. Reading Notes: The Intertwining – The Chiasm. New Books Network Interviews. The Monkey and the Inkpot. May 9, 2015. The City as Phantasm. On April 29, Cabinet Magazine. In NYC hosted a conversation among Dominic Pettman and I (punctuated and elevated by gorgeous films created by Merritt Symes) about our respective books, each inspired by Italo Calvino’s. Dominic’s beautiful book. July 1, 2016.
carlanappi.com
Translating Recipes Part 10 & 11: Recipes, Time, Space, and “After” – Carla Nappi
https://carlanappi.com/2015/05/11/translating-recipes-part-10-11-recipes-time-space-and-after
Prepositional History: The Manchu Anatomy. Exercises in Style: Translating Recipes. Storytelling with Qing Bodies. Reading Notes: The Intertwining – The Chiasm. New Books Network Interviews. The Monkey and the Inkpot. May 11, 2015. Translating Recipes Part 10 and 11: Recipes, Time, Space, and “After”. The most recent parts of a multi-part series exploring time and space in (Manchu) recipe literature and in translation were just posted at The Recipes Project. You can find them here. Tagged as: 18th century.
carlanappi.com
Other sonic experiments – Carla Nappi
https://carlanappi.com/category/voice/other-sonic-experiments
Prepositional History: The Manchu Anatomy. Exercises in Style: Translating Recipes. Storytelling with Qing Bodies. Reading Notes: The Intertwining – The Chiasm. New Books Network Interviews. The Monkey and the Inkpot. Steel: A Little History (and a new home! July 10, 2016. The City as Phantasm. May 9, 2015. Last Night An Historian Saved My Life: A Recent Talk at Berkeley. January 10, 2014. A landscape of Manchu onomatopoeias. January 7, 2014. Read to Me 2: The One Who Claws At His Names. January 16, 2013.
carlanappi.com
Illegible Cities – Carla Nappi
https://carlanappi.com/illegible-cities
Prepositional History: The Manchu Anatomy. Exercises in Style: Translating Recipes. Storytelling with Qing Bodies. Reading Notes: The Intertwining – The Chiasm. New Books Network Interviews. The Monkey and the Inkpot. Illegible Cities: Translating Early Modern China. This book project in progress, very loosely inspired by Calvino’s. I am looking at the significance of early modern translation bureaus (especially the. 2016 ESTAR(SER) Joint Symposium. September 10, 2016. October 13, 2016. October 21, 2016.
carlanappi.com
Voice – Carla Nappi
https://carlanappi.com/category/voice
Prepositional History: The Manchu Anatomy. Exercises in Style: Translating Recipes. Storytelling with Qing Bodies. Reading Notes: The Intertwining – The Chiasm. New Books Network Interviews. The Monkey and the Inkpot. Steel: A Little History (and a new home! July 10, 2016. Nightjar: A Little History. April 7, 2016. The Mushroom at the End of the World: An Interview. December 29, 2015. Rendering Life Molecular: An Interview. December 29, 2015. December 29, 2015. The Age of Irreverence: An Interview. Fragm...
carlanappi.com
The Monkey and the Inkpot – Carla Nappi
https://carlanappi.com/the-monkey-and-the-inkpot
Prepositional History: The Manchu Anatomy. Exercises in Style: Translating Recipes. Storytelling with Qing Bodies. Reading Notes: The Intertwining – The Chiasm. New Books Network Interviews. The Monkey and the Inkpot. The Monkey and the Inkpot. The Monkey and the Inkpot: Natural History and its Transformations in Early Modern China. Harvard University Press, 2009). The Monkey and the Inkpot. Introduces natural history in sixteenth century China through the iconic. The Monkey and the Inkpot. Fossils: A Li...
carlanappi.com
Qing Bodies – Carla Nappi
https://carlanappi.com/qing-bodies
Prepositional History: The Manchu Anatomy. Exercises in Style: Translating Recipes. Storytelling with Qing Bodies. Reading Notes: The Intertwining – The Chiasm. New Books Network Interviews. The Monkey and the Inkpot. There are currently several ongoing projects encompassed by Qing Bodies, and you can read about them here:. Exercises in Style: Translating Recipes. Prepositional History: The Manchu Anatomy. Storytelling with Qing Bodies. 3 replies ». Pingback: Listing Bodies: A Lecture Carla Nappi. Harvar...
carlanappi.com
Book – Carla Nappi
https://carlanappi.com/category/text/book
Prepositional History: The Manchu Anatomy. Exercises in Style: Translating Recipes. Storytelling with Qing Bodies. Reading Notes: The Intertwining – The Chiasm. New Books Network Interviews. The Monkey and the Inkpot. The City as Phantasm. May 9, 2015. The City as Phantasm: Upcoming Event in NYC! April 13, 2015. September 30, 2012. Qing Bodies: Exercises in Style. September 30, 2012. The Monkey And the Inkpot. February 25, 2012. 2016 ESTAR(SER) Joint Symposium. September 10, 2016. October 13, 2016.
carlanappi.com
Lecture – Carla Nappi
https://carlanappi.com/category/motion/lecture
Prepositional History: The Manchu Anatomy. Exercises in Style: Translating Recipes. Storytelling with Qing Bodies. Reading Notes: The Intertwining – The Chiasm. New Books Network Interviews. The Monkey and the Inkpot. The City as Phantasm. May 9, 2015. What History Could Have Been: A Symposium. May 9, 2015. The City as Phantasm: Upcoming Event in NYC! April 13, 2015. Working Paper – “Magical History, A Lion’s Tail, and A Lock of Hair”. April 12, 2015. Working Papers now on the site! January 10, 2014.
SOCIAL ENGAGEMENT