estonia.mid.ru
Визовые вопросы - Посольство Российской Федерации в Эстонской Республике
http://estonia.mid.ru/vizovye-voprosy
Посольство Российской Федерации в Эстонской Республике. Вопросы гражданства Российской Федерации. Разрешение на временное проживание. Программа переселения в РФ. Истребование документов (из России), оформление справок об отсутствии судимости. Вопросы документирования нахождения в живых лиц, получающих ДЕМО и ПМО. Информация для граждан России, посещающих Эстонию с целью рождения ребенка. Информация для граждан России, вступающих в брак на территории Эстонской Республики. Генеральное консульство в Нарве.
vaaladekalmistu.blogspot.com
Vaalade kalmistu: juuli 2015
http://vaaladekalmistu.blogspot.com/2015_07_01_archive.html
Reede, juuli 31, 2015. Jah, mul on Elisa raamatuäpp. Haruki Murakami "Norra metsa". Ja selle tõlge käib mulle närvidele. Sõnavaravaene, kohati kohmakas ja kohati üldse kohatu. Näiteks "Selle ühika ainuke probleem oli see, et ta oli sügavalt kahtlane.". Eesti keeles nii ei räägitakse, röösk ma ütlen! Saja-aastane, kes hüppas aknast välja". On igatahes parem lugemine, kuigi ilmselgelt kerge meelelahutus ja mõnevõrra Forrest Gumpi kloon. Ka Putukas võttis selle ette ning ei kurda ( Elisa raamatu. Minu kass ...