lelephantvert.blogspot.com
L’éléphant vert: 12月 2013
http://lelephantvert.blogspot.com/2013_12_01_archive.html
毎年、L’éléphant vert（レ・レファン・ベール）という小さな絵本屋さんを、夏休みの期間限定でオープンしていました。 しばらくお休みです。 そのかわり… このブログで絵本に関するたわいもないお話を、 日本に住む母（2012年～2014年はアフリカのコンゴ民主共和国からの更新）と、フランスに嫁いだ娘が綴ります。 絵本 マローンおばさん （こぐま社）. いろんな国からの女性が、いろんな人生を背負って、キンシャサで暮らしている。 それぞれの女性が生きてきた道のりを聞いて、はるかな道のりを思い、涙するときさえある。 かのじょは、中国をオリジンに、他のアジアの国で生き、さらに他の国出身のご主人に出会い、かれについて１０年以上もキンシャサで生きるベルギー国籍の女性だ。 とても前向きで、世話好きで、自身の語学力をものともせずに、よく自宅で昼食会を開いて多くの友人たちを招待してくれる。 そのかのじょが、最近、ちょっと元気がない。 ７２歳になるというかのじょは、キンシャサの若いアジア女性の中で居場所を感じない、と言うのだ。 また、アーディゾーニといえば、ファージョンのほとんどの作品の...薄い、小...
lelephantvert.blogspot.com
L’éléphant vert: 7月 2014
http://lelephantvert.blogspot.com/2014_07_01_archive.html
毎年、L’éléphant vert（レ・レファン・ベール）という小さな絵本屋さんを、夏休みの期間限定でオープンしていました。 しばらくお休みです。 そのかわり… このブログで絵本に関するたわいもないお話を、 日本に住む母（2012年～2014年はアフリカのコンゴ民主共和国からの更新）と、フランスに嫁いだ娘が綴ります。 絵本”ちいさいおうち”が登場する小説”小さいおうち”. 先月下旬、キンシャサ商業地域の、ビルが林立する地域に建つ、このアパートに引っ越した。 太陽も星も月も見えず、緑も見えず、小鳥のさえずりも聴こえないキンシャサの大都会の中で暮らし始めた。 その心境を、絵本”ちいさいおうち”に寄せてブログに書き、そして、それをわたしのフェイスブックでシェアした。 そうしたら、日本の友人が、「飯田橋ギンレイホールで観た映画”小さいおうち”にバートン作の絵本”ちいさなおうち”がちょこっとだけど出てきたよ。」とコメントを寄せてきた。 それが日本の映画だと知り、あれ？その原作の文庫本、確かにキンシャサに持ってきてるぞ、と思い出した！ 著名な漫画家になっていた男性が残した紙芝居形式の作品「小さいおう...
lelephantvert.blogspot.com
L’éléphant vert: 1月 2015
http://lelephantvert.blogspot.com/2015_01_01_archive.html
毎年、L’éléphant vert（レ・レファン・ベール）という小さな絵本屋さんを、夏休みの期間限定でオープンしていました。 しばらくお休みです。 そのかわり… このブログで絵本に関するたわいもないお話を、 日本に住む母（2012年～2014年はアフリカのコンゴ民主共和国からの更新）と、フランスに嫁いだ娘が綴ります。 手作り絵本 「ふたりのHand」. アノニマ・スタジオ発行 「ふたりの Hand」 ノニノコ noninoko with おおくぼともこ作. ２００９年の夏の期間に初めて開店した「夏の絵本屋」の準備のために、わたしはその年の春にお台場で開催されたブックフェアに書店主として（！） 出かけた。 そこで、処分コーナーのような段ボールの中で出会った本が、このアノニマ・スタジオ発行の「ふたりのHand」の本だった。 縦１１cm×横１８cm。手のひらからちょっとはみ出すくらいの横長サイズで、表紙のゾウさんの落書きタッチの絵が目に飛び込んできた。 サイズといい、かのじょたちの作品の写真たちといい、すっかり魅了されて即座に我が家に連れて帰ることにした。 かのじょが持っていた”あいうえお絵本&...
lelephantvert.blogspot.com
L’éléphant vert: 3月 2014
http://lelephantvert.blogspot.com/2014_03_01_archive.html
毎年、L’éléphant vert（レ・レファン・ベール）という小さな絵本屋さんを、夏休みの期間限定でオープンしていました。 しばらくお休みです。 そのかわり… このブログで絵本に関するたわいもないお話を、 日本に住む母（2012年～2014年はアフリカのコンゴ民主共和国からの更新）と、フランスに嫁いだ娘が綴ります。 Diapason" ～ 地球シンフォニー. 東京で桜開花の報を電子ニュースで受け取り、熱帯雨林の広がるキンシャサから、こんな森の絵本を紹介したくなった。 フランスの絵本 Diapason 表紙 33×14.6cm. まるで、森林の中に入り込んだような、そして、静かに、かすかにメロディーが聴こえてくるような、静寂さを感じてしまう。 まるでお月様から宇宙に向かって指揮しているような・・・. すべての生命の息吹があちらから、こちらから、響き合っている。 ほら、まだ、葉っぱたちが戻ってきていない、でしょう。 このあと・・・。 さらにまた、新たな生命のメロディが始まるような、そんな最終頁でしめくくられる。 出版社； Joie De Lire 2010年. わたし自身も、小さかった頃&...
lelephantvert.blogspot.com
L’éléphant vert: 3月 2015
http://lelephantvert.blogspot.com/2015_03_01_archive.html
毎年、L’éléphant vert（レ・レファン・ベール）という小さな絵本屋さんを、夏休みの期間限定でオープンしていました。 しばらくお休みです。 そのかわり… このブログで絵本に関するたわいもないお話を、 日本に住む母（2012年～2014年はアフリカのコンゴ民主共和国からの更新）と、フランスに嫁いだ娘が綴ります。 さだまさし作詞作曲の「風に立つライオン」という歌がある。 その歌を下地に、さだまさし自身が執筆して小説になり、さらに映画化され、最近、全国で上映が始まった「風に立つライオン」を観に行った。 アフリカの風景がしっかりと描かれ、心に染み入る、感動的な映画だった。 映画は、アフリカの大地に沈む夕日、村全体が夕焼け色に染まる美しい風景で終わった。 人間の営み、それぞれに与えられた人生について、しみじみ、しみじみ、考えさせられて、涙があふれた。 そんな、アフリカの大地が夕焼け色に染まる場面が美しく描かれた、わたしにとって宝物のような絵本を紹介したい。 外は、もう、夕暮れから夜に変わろうとしている。 L’éléphant vert 緑のゾウの絵本屋さん.
lelephantvert.blogspot.com
L’éléphant vert: 1月 2014
http://lelephantvert.blogspot.com/2014_01_01_archive.html
毎年、L’éléphant vert（レ・レファン・ベール）という小さな絵本屋さんを、夏休みの期間限定でオープンしていました。 しばらくお休みです。 そのかわり… このブログで絵本に関するたわいもないお話を、 日本に住む母（2012年～2014年はアフリカのコンゴ民主共和国からの更新）と、フランスに嫁いだ娘が綴ります。 写真集 LE GOLF DE KINSHASA et ses oiseaux キンシャサゴルフ場と鳥たち. ５０米ドルというのは、許せる、かな。 緑深い自然公園のようなキンシャサゴルフ場の１ホールから１８ホールすべての自然と、そこに棲息する珍しくも美しい小鳥たち、そして、植物たちを見事にカメラでとらえて１６０ページにまとめ上げた写真集だ。 写真集 LE GOLF DE KINSHASA et ses oiseaux. プロの写真家 Jean-Luc Delsemme、アマチュアの写真家 Michel Amato の二人による撮影だと紹介されている。 この写真集には、もちろんコースにあふれんばかりに咲く花たち、木たちの写真も載っている。 キンシャサ・ゴルフクラブのスコアカード...
lelephantvert.blogspot.com
L’éléphant vert: 5月 2014
http://lelephantvert.blogspot.com/2014_05_01_archive.html
毎年、L’éléphant vert（レ・レファン・ベール）という小さな絵本屋さんを、夏休みの期間限定でオープンしていました。 しばらくお休みです。 そのかわり… このブログで絵本に関するたわいもないお話を、 日本に住む母（2012年～2014年はアフリカのコンゴ民主共和国からの更新）と、フランスに嫁いだ娘が綴ります。 12288;南アフリカ共和国からの写真集 ”SOUTH AFRICA”. 写真家 Gerald Hoberman が著した”SOUTH AFRICA”だ。 南ア・ケープタウンで見つけた写真集 ”SOUTH AFRICA”. これは、南アフリカ共和国北東部のトランスバール地方に居住するンデベレ（Ndebele）族が家壁や塀に描く、鮮やかな色彩を黒ラインで引き締めた独特の幾何学模様だ。 外国の写真集といえば、大型本をイメージするが、この本は、横長で縦１３．５ｃｍ、横１８ｃｍの本で、絵葉書の大サイズだと思えばいいかもしれない。 そして、その右ページに著者のメッセージ「はじめに」が載せられている。 南アフリカ共和国地図 ”South Africa”より. かれのイメージする祖国はӌ...
lelephantvert.blogspot.com
L’éléphant vert: 5月 2015
http://lelephantvert.blogspot.com/2015_05_01_archive.html
毎年、L’éléphant vert（レ・レファン・ベール）という小さな絵本屋さんを、夏休みの期間限定でオープンしていました。 しばらくお休みです。 そのかわり… このブログで絵本に関するたわいもないお話を、 日本に住む母（2012年～2014年はアフリカのコンゴ民主共和国からの更新）と、フランスに嫁いだ娘が綴ります。 8221;わたしと あそんで”と,”きみなんか だいきらいさ”. 絵本”わたしと あそんで”と、”きみなんか だいきらいさ”。 絵本”わたしと あそんで”（福音館書店）. 絵本”きみなんか だいきらいさ”（冨山房）. わが家の本箱からこの２冊の絵本を眺めるたびに、「夏の絵本屋」での一つの出会いを思い出す。 そしてすぐに、お子さんのお友だちのプレゼントに絵本を選びたいのだが、お勧めはないかと訊かれたのだった。 女性は、あれやこれやと探すわたしの背中に、ぽつぽつと話し始めた。 お子さん同士のプレゼントと言っても、実際は、母親同士のプレゼントなのだと。 まず、「わたしと あそんで」。 それから、もう一冊の「きみなんか だいきらいさ」.
meli-melodeellephanteau.blogspot.com
MELI-MELO de ELLEphanteau: 10月 2014
http://meli-melodeellephanteau.blogspot.com/2014_10_01_archive.html
2011年、南フランスに嫁ぎました。 日々のMELI-MELOなことを綴っています。 un méli-mélo：フランス語で、雑然、ごたまぜ、ごちゃごちゃ、という意味。 この言葉の意味も響きも好き。 このページもMELI-MELOなページです。 子供服とおまけ . OMAKE. そんな、“とほほ”な話を. おつまみだらけ . repas rapide. 一日が過ぎて、 夜に。 幼少時代を日本、ネパール、中央アフリカ共和国で過ごす。高校時代フランスに1年間留学し、学生時代は1年間フランスの中学校で日本語教師をする。東京にて数年会社に勤務の後、2011年に結婚し渡仏。今に至る。 子供服とおまけ . OMAKE. おつまみだらけ . repas rapide. De Paris à Tokyo. et. De Tokyo à Paris! Blog de deux filles qui aiment bien se promener! De Paris à Tokyo. et. De Tokyo à Paris! シンプル テンプレート. Powered by Blogger.
meli-melodeellephanteau.blogspot.com
MELI-MELO de ELLEphanteau: 5月 2015
http://meli-melodeellephanteau.blogspot.com/2015_05_01_archive.html
2011年、南フランスに嫁ぎました。 日々のMELI-MELOなことを綴っています。 un méli-mélo：フランス語で、雑然、ごたまぜ、ごちゃごちゃ、という意味。 この言葉の意味も響きも好き。 このページもMELI-MELOなページです。 65288;現在進行形…）. バナナケーキ ✴︎ bioの玄米粉を使って. 65288;怪しいから、心の中で…笑！）. Gâteau bio de Bananes. Avec la farine de riz complet. Bon appétit✴︎. 幼少時代を日本、ネパール、中央アフリカ共和国で過ごす。高校時代フランスに1年間留学し、学生時代は1年間フランスの中学校で日本語教師をする。東京にて数年会社に勤務の後、2011年に結婚し渡仏。今に至る。 バナナケーキ ✴︎ bioの玄米粉を使って. De Paris à Tokyo. et. De Tokyo à Paris! Blog de deux filles qui aiment bien se promener! シンプル テンプレート. Powered by Blogger.
