skalicka.ff.cuni.cz
Ústav Českého národního korpusu
http://skalicka.ff.cuni.cz/index.php
Je soubor počítačově uložených textů (v případě mluveného jazyka - přepisů záznamu mluvy), který primárně slouží k jazykovému výzkumu. K práci s korpusy slouží speciální vyhledávací program KonText. S jeho pomocí je možné vyhledávat slova a slovní spojení v kontextu a zjistit jejich frekvenci v korpuse i původní textový zdroj. Umožňuje i další zpracování nalezeného (např. abecední třídění apod.). U některých korpusů lze vyhledávat i podle slovních druhů. Nástroj pro vyhodnocování variant SyD. Které se ko...
linguaenauti.com
Silvia Bernardini, teoria e pratica della traduzione – linguaenauti
https://linguaenauti.com/2016/12/13/silvia-bernardini-teoria-e-pratica-della-traduzione
Il blog dedicato agli esploratori di lingue, di professione o per passione. Silvia Bernardini, teoria e pratica della traduzione. La documentazione e la ricerca terminologica. Soprattutto se specialistica, sono tra le attività che impegnano di più i traduttori, a livello sia di tempo che di impiego di energie. Tra le molte risorse a disposizione per superare l’ostacolo si contano anche i corpora. E alla fine la scelta della facoltà universitaria. Nel 1992, quando mi sono iscritta all’università, c’er...
ucnk.ff.cuni.cz
Krátké zprávy
http://ucnk.ff.cuni.cz/zpravy.php
Srdečně zveme na přednášky korpusového lingvisty Alana Partingtona. Které se uskuteční 3. a 4. května 2016. Úterý 3. 5. 2016 ve 14:10, Ústav Českého národního korpusu, Panská 7, místnost č. 5. Corpus-assisted Discourse Studies (CADS): Good Practices and Potential Pitfalls. Středa 4. 5. 2016 ve 13:00, hlavní budova FF UK. Why are you English all so anti-European? A corpus-assisted discourse study (CADS) of stay or leave? Arguments on the eve of the UK Referendum on withdrawal from the EU. Změny spočívají ...
syd.korpus.cz
SyD: Korpusový průzkum variant
https://syd.korpus.cz/bkgtUXUL
Adresa tohoto dotazu: http:/ syd.korpus.cz/bkgtUXUL.dia. Při vytváření dotazů lze využívat některých speciálních symbolů a jejich kombinací (regulárních výrazů), které vám můžou velmi ulehčit hledání. Vyhledá: žena, ženy, ženu, ženě. Libovolná sekvence znaků (min. 0). Vyhledá: les, lesa, lesama, lesníkovi. Libovolná sekvence znaků (min. 1). Vyhledá: lesa, lesama, lesníkovi. Předcházející znak nemusí být ve výsledku. Výběr z množiny znaků (zde a, b nebo c). Vyhledá: pes, Pes, PES, peS. Zkoumání proměn pom...
skalicka.ff.cuni.cz
Krátké zprávy
http://skalicka.ff.cuni.cz/zpravy.php
16 září 2016 byla zveřejněna verze 4. Jehož velikost po zahrnutí textů SYN2015 a dosud nezveřejněné publicistiky převážně z let 2010 2014 přesáhla 3,6 mld. slov. Dne 9 9. 2016 byla zveřejněna verze 9 paralelního korpusu InterCorp. Podrobnosti najdete na wiki ČNK. Srdečně zveme na přednášky korpusového lingvisty Alana Partingtona. Které se uskuteční 3. a 4. května 2016. Úterý 3. 5. 2016 ve 14:10, Ústav Českého národního korpusu, Panská 7, místnost č. 5. Why are you English all so anti-European? Pro nejlep...
syd.korpus.cz
SyD: Korpusový průzkum variant
https://syd.korpus.cz/YN5L6UhB
Adresa tohoto dotazu: http:/ syd.korpus.cz/YN5L6UhB.dia. Při vytváření dotazů lze využívat některých speciálních symbolů a jejich kombinací (regulárních výrazů), které vám můžou velmi ulehčit hledání. Vyhledá: žena, ženy, ženu, ženě. Libovolná sekvence znaků (min. 0). Vyhledá: les, lesa, lesama, lesníkovi. Libovolná sekvence znaků (min. 1). Vyhledá: lesa, lesama, lesníkovi. Předcházející znak nemusí být ve výsledku. Výběr z množiny znaků (zde a, b nebo c). Vyhledá: pes, Pes, PES, peS. Zkoumání proměn pom...
syd.korpus.cz
SyD: Korpusový průzkum variant
https://syd.korpus.cz/xKlsWDCt
Adresa tohoto dotazu: http:/ syd.korpus.cz/xKlsWDCt.syn. Při vytváření dotazů lze využívat některých speciálních symbolů a jejich kombinací (regulárních výrazů), které vám můžou velmi ulehčit hledání. Vyhledá: žena, ženy, ženu, ženě. Libovolná sekvence znaků (min. 0). Vyhledá: les, lesa, lesama, lesníkovi. Libovolná sekvence znaků (min. 1). Vyhledá: lesa, lesama, lesníkovi. Předcházející znak nemusí být ve výsledku. Výběr z množiny znaků (zde a, b nebo c). Vyhledá: pes, Pes, PES, peS. Celkové údaje pro p...
wiki.korpus.cz
cnk:citace - Příručka ČNK
http://wiki.korpus.cz/doku.php/cnk:citace
Jak citovat korpusy zpřístupňované ČNK. Zobrazení informace o korpusu včetně citačních údajů v rozhraní KonText. Existují v zásadě dva způsoby, jakým korpusy při vědecké práci citovat:. Uvedení korpusu jako pramene či zdroje dat;. Uvedení odkazu na konkrétní článek, který popisuje vznik korpusu a jeho složení. Po kliknutí na odkaz s názvem korpusu. Při citování nereferenčních korpusů. Které nejsou neměnným referenčním zdrojem, je potřeba uvádět také číslo verze a čas přístupu podobně jako v případě citov...