speterkar1.wordpress.com
Food in China « Chinese painting, sculpture, singing, and nature
https://speterkar1.wordpress.com/2013/11/17/food-in-china
Chinese painting, sculpture, singing, and nature. I'd like to promote paintings by Chinese painter Shen Xuezi, but also show you what I've found fascinating in Chinese art and nature in a wider context. I'd also like to promote a new book about comparing European and Chinese singing. About classical European and Chinese singing. Chinese calligraphy/kalligrafie/tools and painter. Excerpt from “Comparison of Learning Classical Singing Between European and Chinese Singers”. I don’t mind popularizing t...
learnenglishinnetherlands.com
Send Dutch applicants abroad back home! | Learning and teaching English in the Netherlands
https://learnenglishinnetherlands.com/2013/06/21/send-dutch-applicants-abroad-back-home
Translator – ProZ.com Pro member. Learning and teaching English in the Netherlands. A fine WordPress.com site. Send Dutch applicants abroad back home! Asymp; 3 Comments. Teaching English as a foreign language. I’m afraid I have to add some bile to my writing today. I’ve just read a long article called “Ze schreeuwen hier om Nederlanders”. In the on-line “ Intermediair. Oh, no, they do not answer so. What they nicely say is,. Do they already speak Chinese, or Vietnamese, or Khmer, or Thai for that matter?
learnenglishinnetherlands.com
Hungary | Learning and teaching English in the Netherlands
https://learnenglishinnetherlands.com/category/hungary
Translator – ProZ.com Pro member. Learning and teaching English in the Netherlands. A fine WordPress.com site. Eastern-European views on the Netherlands. Asymp; Leave a comment. Work in the Netherlands. On the whole, the Netherlands, with all its cultural void compared to Hungary, with all its quiet and efficiency and relative coldness of the population, is a good choice for those who want to start again on a calculable basis. Asymp; Leave a comment. And also of good things. Actually, his plan worked wel...
learnenglishinnetherlands.com
mistranslations | Learning and teaching English in the Netherlands
https://learnenglishinnetherlands.com/tag/mistranslations
Translator – ProZ.com Pro member. Learning and teaching English in the Netherlands. A fine WordPress.com site. Asymp; Leave a comment. Translators may produce mistakes, they are human, too, after all. However, as I’ve shown in my earlier posts about mistranslations from China and the Netherlands, some are so outrageous that they do not only border on stupidity. For the sake of balance, and for those of you who understand some Hungarian, I must post this example. Enjoy and have a fabulous day. Although th...
learnenglishinnetherlands.com
education in the netherlands | Learning and teaching English in the Netherlands
https://learnenglishinnetherlands.com/tag/education-in-the-netherlands
Translator – ProZ.com Pro member. Learning and teaching English in the Netherlands. A fine WordPress.com site. Education in the netherlands. Intercultural life in the Netherlands. Asymp; 2 Comments. Education in the netherlands. First, it was interesting to hear that the leader of the event found it important to wear a clothes and a piece of jewellery from Somalia. And to tell the kids about it too, and proudly at that. Most of the event contained singing and as parents were also invited not only to atte...
learnenglishinnetherlands.com
Send Dutch applicants … no. 2 | Learning and teaching English in the Netherlands
https://learnenglishinnetherlands.com/2015/03/13/send-dutch-applicants-no-2
Translator – ProZ.com Pro member. Learning and teaching English in the Netherlands. A fine WordPress.com site. Send Dutch applicants … no. 2. Work in Dutch education. Asymp; Leave a comment. Education in the netherlands. Teaching English as a foreign language. I’ve just received a very derogatory message to my earlier post. Yet, this remark bills my earlier post as judgemental, probably meaning biassed, and based on stereotypes. Then you won’t ever have it. Bye-bye! It’s not my stereotype, not my j...
speterkar1.wordpress.com
English testing issue in Hungary « Chinese painting, sculpture, singing, and nature
https://speterkar1.wordpress.com/2014/05/13/english-testing-issue-in-hungary
Chinese painting, sculpture, singing, and nature. I'd like to promote paintings by Chinese painter Shen Xuezi, but also show you what I've found fascinating in Chinese art and nature in a wider context. I'd also like to promote a new book about comparing European and Chinese singing. About classical European and Chinese singing. Chinese calligraphy/kalligrafie/tools and painter. Excerpt from “Comparison of Learning Classical Singing Between European and Chinese Singers”. English testing issue in Hungary.
speterkar1.wordpress.com
Chinese paintings/schilderijen/kínai festmények « Chinese painting, sculpture, singing, and nature
https://speterkar1.wordpress.com/chinese-paintings
Chinese painting, sculpture, singing, and nature. I'd like to promote paintings by Chinese painter Shen Xuezi, but also show you what I've found fascinating in Chinese art and nature in a wider context. I'd also like to promote a new book about comparing European and Chinese singing. About classical European and Chinese singing. Chinese calligraphy/kalligrafie/tools and painter. Excerpt from “Comparison of Learning Classical Singing Between European and Chinese Singers”. Leave a Reply Cancel reply. Putuo...
speterkar1.wordpress.com
The Great Wall (长成) at Shuiguan (水关) « Chinese painting, sculpture, singing, and nature
https://speterkar1.wordpress.com/2013/08/26/the-great-wall-长成-at-shuiguan-水关
Chinese painting, sculpture, singing, and nature. I'd like to promote paintings by Chinese painter Shen Xuezi, but also show you what I've found fascinating in Chinese art and nature in a wider context. I'd also like to promote a new book about comparing European and Chinese singing. About classical European and Chinese singing. Chinese calligraphy/kalligrafie/tools and painter. Excerpt from “Comparison of Learning Classical Singing Between European and Chinese Singers”. Great Wall of China. You are comm...
