gimp-english-learning.blogspot.com
用GIMP學英文: 3.2 代名詞
http://gimp-english-learning.blogspot.com/2009/11/32.html
首先是用GIMP學英文,其次是用英文學GIMP。 而後,希望下一輪的大改版,讀者仍可輕鬆學習GIMP。 如何利用 batch file ,切換為英文版的GIMP,可參考網誌《GIMP口訣》 "1.8 窗口藉語言開啟" 這篇文章。 為了節省空間,在選單中,幾乎找不到代名詞,除了不定代名詞None與All。 All也可以當形容詞,例如,Reset all Filters。 Image] / File / Close all. Image] / Select / All. Image] / Select / None. 影像] / 檔案 / 全部關閉. 影像] / 選擇 / 全選. 影像] / 選擇 / 全部不選. 標籤: 第 3章 八大詞類. II《 GIMP範例,一種效果的誕生》.
gimp-english-learning.blogspot.com
用GIMP學英文: 2.2 Edit
http://gimp-english-learning.blogspot.com/2009/11/22-edit.html
首先是用GIMP學英文,其次是用英文學GIMP。 而後,希望下一輪的大改版,讀者仍可輕鬆學習GIMP。 如何利用 batch file ,切換為英文版的GIMP,可參考網誌《GIMP口訣》 "1.8 窗口藉語言開啟" 這篇文章。 延伸字義的方式有三:加字首、加字尾、複合詞。 中英文皆有這樣的特性,有些的字詞兼具動詞與名詞,「編輯」既可表示edit也可表示editior。 Edit藉由字尾的變化,產生與Edit相關的名詞:編者editior、(書的)版本edition(與version有些不同)、社論editorial。 類似「Text Editor」的結構的名詞片語,在GIMP的選單項目裡有很多,舉三個例子如下。以下呈現,完整位置的英文介面用語:. Image] / Windows / Dockable Dialogs / Selection Editor. Image] / Tools / Color Picker. Image] / Filters / Render / Sphere Designer. 影像] / 視窗 / 浮動式對話盒 / 選擇區域編輯視窗. 影像] / 工具 / 顏色選擇器.
gimp-english-learning.blogspot.com
用GIMP學英文: 前言2:切換為英文版的GIMP
http://gimp-english-learning.blogspot.com/2009/11/2gimp.html
首先是用GIMP學英文,其次是用英文學GIMP。 而後,希望下一輪的大改版,讀者仍可輕鬆學習GIMP。 如何利用 batch file ,切換為英文版的GIMP,可參考網誌《GIMP口訣》 "1.8 窗口藉語言開啟" 這篇文章。 與 簡體版的GIMP 2.2版使用手冊. 也是很好的參考資料,也可參考「 2.2 兩種語言的切換. 12301; 。 如何利用 batch file ,切換為英文版的GIMP,可參考「 1.8 窗口藉語言開啟. 標籤: 第 0章 閱讀須知. II《 GIMP範例,一種效果的誕生》.
gimpbasic.blogspot.com
GIMP基礎功與範例教學: 2.4 基礎知識:圖層結構與圖形物件
http://gimpbasic.blogspot.com/2011/10/24.html
Part I. GIMP基礎功. Part II. 一種效果的誕生. Part III. Script-Fu的秘密. 第 9章 遮罩、選區、去背. 第11章 材質、圖案、紋理. 第22章 印刷文字(Newsprint Text). 第23章 異樣發光(Alien Glow). 第24章 波浪動畫(Waves). 第25章 纖維紋理(Clothify). 第26章 小島圖案(Land). 第27章 迷彩圖案(Camouflage). 第28章 電路條紋(Circuit). 第29章 火山熔岩(Lava). 第30章 照片泛黃(Old Photo). Part I. GIMP基礎功]. 11 初見GIMP與「.gimp-2.6」資料夾. 14 操作「選單」與執行「[影像] / .」. 15 求助:即使是英文的,也不錯. 18 天助:「復原」面版的另類應用. 25 基礎知識:Alpha Channel、Transparency、Opacity. 26 基礎知識:影像平面化、圖層合併、圖層挪移後邊緣的處理. 27 基礎知識:鋸齒邊、抗鋸齒邊、羽化的效果. 51 關於筆刷(有code). 1511 「...
gimp-english-learning.blogspot.com
用GIMP學英文: 1.7 學術之必要,通俗之必然
http://gimp-english-learning.blogspot.com/2009/11/17_14.html
首先是用GIMP學英文,其次是用英文學GIMP。 而後,希望下一輪的大改版,讀者仍可輕鬆學習GIMP。 如何利用 batch file ,切換為英文版的GIMP,可參考網誌《GIMP口訣》 "1.8 窗口藉語言開啟" 這篇文章。 在散文集《星星都已經到齊了》,張曉風舉了一個誤用的例子,原文引用如下。 不知傳染了一種什麼病毒,忽然「在上者」口徑一致叫大家學英文,連自謂「我的英文很爛」的游錫堃院長也要人家學英文。他連「爛」字也不會說,把 My English is very poor 說成了 My English is very bad。 學英文最難的是常用字的活用。多數常用字都只有一、兩個音節,字較短。 學術用字、音節較多的字,有時反而比較容易,因為它的字義較明確,只要有查字典確認字義,注意單複數與時態,使用時反而容易。 Cardiovascular 這字也許要花些時間記憶,但是記住後,通常不容易誤用。 代名詞要用得恰當,就要多讀文章、多寫文章。 科學的術語、學術的用字也可能變為常用字。有時,發明的成果廣為使用,就成了生活用語。 Mobile phone, iphone, ophone, myphone.
gimp-english-learning.blogspot.com
用GIMP學英文: 2.8 有Window的
http://gimp-english-learning.blogspot.com/2009/11/28-window.html
首先是用GIMP學英文,其次是用英文學GIMP。 而後,希望下一輪的大改版,讀者仍可輕鬆學習GIMP。 如何利用 batch file ,切換為英文版的GIMP,可參考網誌《GIMP口訣》 "1.8 窗口藉語言開啟" 這篇文章。 Windows常簡稱為Win,目前最響亮的名稱就是Win 7。 Window Manager,可稱為視窗管理員、視窗管理器。Unix與類Unix的作業系統可以完全以文字介面操作,其圖形介面通常採用X Window System,可選擇的Window Manager至少有十種以上,例如,IceWM。而GNOME、KDE是屬於桌面環境(Desktop Environment),IceWM也可視為輕量型的桌面環境。 較之Window,Win比較短,比較容易衍生出新的字,延伸出新的意義。 Winamp,曾經是很受歡迎的媒體播放器,由於媒體播放器現在都強調網路串流的功能,目前,Winamp就比較少人注意到了。 Winrar、Winzip、Wince Zip是壓縮檔的管理工具。 下列都是聲音、視訊、影音格式轉換的軟體。 標籤: 第 2章 六個字母.
gimp-english-learning.blogspot.com
用GIMP學英文: 1.1 縮短之必要,縮短之必然
http://gimp-english-learning.blogspot.com/2009/11/14.html
首先是用GIMP學英文,其次是用英文學GIMP。 而後,希望下一輪的大改版,讀者仍可輕鬆學習GIMP。 如何利用 batch file ,切換為英文版的GIMP,可參考網誌《GIMP口訣》 "1.8 窗口藉語言開啟" 這篇文章。 本章標題「度化之必要,隨緣之必然」,其意義在1.4節討論。 12300;短單字」的中文是什麼? 12300;中文化」的英文是什麼? 12300;日文化」的中文是什麼? 12300;動詞化」的英文是什麼? 111 「短單字」的中文是什麼? File Edit Select View Image Layer Colors Tools Filters Windows Help. 檔案 編輯 選擇 顯示 圖片 圖層 色彩 工具 濾鏡 視窗 求助. File、Edit、Select、View、Image、Layer,這些都是英文使用頻繁的短單字,除了Edit這個字只能當動詞,剩餘五個字可以是名詞,也可以是動詞。 很巧,Word、Firefox、XnView,視窗上方的選單中文名稱都用雙字詞。 112 「中文化」的英文是什麼? 軟體在地化(Localizationᦀ...
gimp-english-learning.blogspot.com
用GIMP學英文: 3.1 名詞
http://gimp-english-learning.blogspot.com/2009/11/31.html
首先是用GIMP學英文,其次是用英文學GIMP。 而後,希望下一輪的大改版,讀者仍可輕鬆學習GIMP。 如何利用 batch file ,切換為英文版的GIMP,可參考網誌《GIMP口訣》 "1.8 窗口藉語言開啟" 這篇文章。 本章「八大詞類」,對於文法規則的討論終究有限,只是藉此歸納介面用語的一些特色。 更多關於「名詞」的討論,請參考第4章與第8章。 特別是對於 –er 或 –or 結尾的討論,請參考8.1節與8.3節。 本節從Windows這個字開始說起,畢竟,這一系列的文章,主要是探討GIMP視窗介面上的英文字。 GIMP的介面有三大要件Window、dialog、Tab(dockable dialog or dock)。 一如Window的意義會變,字義會變,詞性會變,語言一直在變,造字偏好的規則也一直在變。Window是軟體介面中最核心的元件,狹義的Window是指軟體中具有較高主控權的那一層圖形介面,廣義的Window可以指面版、對話盒。 視窗一詞,有時也代表圖形介面、面版、對話盒。 兩個字的時候,介面優於界面,因為介面是人與機器的中介。 複合字(Compound Words...
gimp-english-learning.blogspot.com
用GIMP學英文: 1.3 理論之必要,悖論之必然
http://gimp-english-learning.blogspot.com/2009/11/16.html
首先是用GIMP學英文,其次是用英文學GIMP。 而後,希望下一輪的大改版,讀者仍可輕鬆學習GIMP。 如何利用 batch file ,切換為英文版的GIMP,可參考網誌《GIMP口訣》 "1.8 窗口藉語言開啟" 這篇文章。 人們思考,而後述之於文字、語言。反過來,文字、語言也影響人們思考的方式。 句子延伸了字詞的意義,有時用字遣詞不夠嚴謹,或是造了語意不明的句子,可能就有語病出現。多數的字詞,都有很多個相近的意義,甚至有差別很大的意義,這也是句子有歧義的原因之一。也有可能是,故意要製造「歧義」,賦予文句更多層次的隱喻。 還有一類型的「語病」,是語言本身的限制,是邏輯推論本身的限制。 莊周夢蝶、莊周魚樂之辯,莊子的寓言,就有幾個很好的例子。 12298;韓非子》中「矛盾」的寓言,也是很好的例子。 12300;矛盾」的寓言裡,不攻自破的是販賣矛與盾的商人的說詞,而不是矛與盾本身,透過邏輯推論,仍舊無法判斷,矛、盾兩者互攻之時,究竟是矛會斷掉,還是盾會破掉。 這是個悖論,因此,思索時,會落入對與錯的迴圈內。 按理,「悖論」對多數的讀者都是不易懂的。 如前面所說的,「進化...最極致之處ᦁ...