reliable-translations.blogspot.com
On Language and Translation: STC Summit Chicago - Summary of Sessions I
http://reliable-translations.blogspot.com/2012/06/stc-summit-chicago-summary-of-sessions.html
On Language and Translation. Barbara Jungwirth of reliable translations llc covers both language as such - particularly English as a global phenomenon - and translation as a profession and an academic discipline. Thursday, June 7, 2012. STC Summit Chicago - Summary of Sessions I. So I'm finally getting around to writing about the actual content of the Society for Technical Communication (STC) Summit. And provide an overview of sessions related to freelancing/consulting. She emphasized the importance of c...
reliable-translations.blogspot.com
On Language and Translation: Should I Become an Agency?
http://reliable-translations.blogspot.com/2012/07/should-i-become-agency.html
On Language and Translation. Barbara Jungwirth of reliable translations llc covers both language as such - particularly English as a global phenomenon - and translation as a profession and an academic discipline. Wednesday, July 11, 2012. Should I Become an Agency? Last week I wrote about suddenly hitting a feast period. At the same time, my net earnings are rather low for the well-over 40 hours a week I put into this business. Freelance friends (not translators) have counseled me to "become a manage...
reliable-translations.blogspot.com
On Language and Translation: February 2012
http://reliable-translations.blogspot.com/2012_02_01_archive.html
On Language and Translation. Barbara Jungwirth of reliable translations llc covers both language as such - particularly English as a global phenomenon - and translation as a profession and an academic discipline. Thursday, February 16, 2012. A Translator's Education Never Ends. I will be on vacation the next two weeks, so won't post again until my return in early March. Posted by Barbara Jungwirth, reliable translations llc. Links to this post. Wednesday, February 8, 2012. In addition to reducing transla...
reliable-translations.blogspot.com
On Language and Translation: October 2012
http://reliable-translations.blogspot.com/2012_10_01_archive.html
On Language and Translation. Barbara Jungwirth of reliable translations llc covers both language as such - particularly English as a global phenomenon - and translation as a profession and an academic discipline. Friday, October 26, 2012. Presenting at tekom and What I Learned. A four-year-old netbook is too slow to efficiently manage my business while on the road and to follow up on conversations I had at the conference. Each slide should have a footer with the company logo/name and slide number. I ...
reliable-translations.blogspot.com
On Language and Translation: March 2012
http://reliable-translations.blogspot.com/2012_03_01_archive.html
On Language and Translation. Barbara Jungwirth of reliable translations llc covers both language as such - particularly English as a global phenomenon - and translation as a profession and an academic discipline. Wednesday, March 28, 2012. Tracking Data to Create a Business Plan. How do you approach business planning? Posted by Barbara Jungwirth, reliable translations llc. Links to this post. Saturday, March 24, 2012. Finding Time for Marketing. In advance. While I try to treat these marketing activi...
reliable-translations.blogspot.com
On Language and Translation: STC Summit Chicago - Summary of Sessions II
http://reliable-translations.blogspot.com/2012/06/stc-summit-chicago-summary-of-sessions_13.html
On Language and Translation. Barbara Jungwirth of reliable translations llc covers both language as such - particularly English as a global phenomenon - and translation as a profession and an academic discipline. Wednesday, June 13, 2012. STC Summit Chicago - Summary of Sessions II. This is the second in a series of three posts about sessions I attended at the recent Society for Technical Communication (STC) Summit. ISO/IEC 82079 - The International Standard for Technical Communication. His guidelines fo...
reliable-translations.blogspot.com
On Language and Translation: April 2012
http://reliable-translations.blogspot.com/2012_04_01_archive.html
On Language and Translation. Barbara Jungwirth of reliable translations llc covers both language as such - particularly English as a global phenomenon - and translation as a profession and an academic discipline. Wednesday, April 25, 2012. 2 Blogs: 1 for Colleagues, 1 for Clients. In Everything You've Been Told is Wrong - The Truth about Marketing Your Freelance Business with a Blog. Language and Translation does appear to be useful for fellow translators. I don't just want to cut off my colleagues.
reliable-translations.blogspot.com
On Language and Translation: July 2012
http://reliable-translations.blogspot.com/2012_07_01_archive.html
On Language and Translation. Barbara Jungwirth of reliable translations llc covers both language as such - particularly English as a global phenomenon - and translation as a profession and an academic discipline. Wednesday, July 18, 2012. US Translators and UK English Requests - Accept or Refuse? I just read an interesting post. About US versus UK English by Jill Sommer ( @bonnjill. On her blog Musings from an overworked translator. Posted by Barbara Jungwirth, reliable translations llc. In terms of work...
reliable-translations.blogspot.com
On Language and Translation: May 2012
http://reliable-translations.blogspot.com/2012_05_01_archive.html
On Language and Translation. Barbara Jungwirth of reliable translations llc covers both language as such - particularly English as a global phenomenon - and translation as a profession and an academic discipline. Wednesday, May 30, 2012. Back From Chicago With Lessons Learned. After an interesting, but also exhausting STC Summit and reinstalling everything on my desktop (starting with the operating system), I'm back to more regular work. A few lessons learned from this trip:. That synchs with the ACT!
reliable-translations.blogspot.com
On Language and Translation: September 2012
http://reliable-translations.blogspot.com/2012_09_01_archive.html
On Language and Translation. Barbara Jungwirth of reliable translations llc covers both language as such - particularly English as a global phenomenon - and translation as a profession and an academic discipline. Wednesday, September 5, 2012. Posted by Barbara Jungwirth, reliable translations llc. Links to this post. Subscribe to: Posts (Atom). About reliable translations llc. Barbara Jungwirth, reliable translations llc. View my complete profile. Other Language and Translation Links.