robertocastillosandoval.com
Antípodas | Crónicas, ensayos y leserasCrónicas, ensayos y leseras (por Roberto Castillo Sandoval)
http://www.robertocastillosandoval.com/
Crónicas, ensayos y leseras (por Roberto Castillo Sandoval)
http://www.robertocastillosandoval.com/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Friday
LOAD TIME
3.4 seconds
16x16
32x32
64x64
Haverford Colleg
Roberto Castillo Sandoval
2 Col●●●●●ircle
Hav●●●ord , Pennsylvania, 19041
United States
View this contact
Haverford Colleg
Roberto Castillo Sandoval
2 Col●●●●●ircle
Hav●●●ord , Pennsylvania, 19041
United States
View this contact
Haverford Colleg
Roberto Castillo Sandoval
2 Col●●●●●ircle
Hav●●●ord , Pennsylvania, 19041
United States
View this contact
10
YEARS
2
MONTHS
24
DAYS
WILD WEST DOMAINS, LLC
WHOIS : whois.wildwestdomains.com
REFERRED : http://www.wildwestdomains.com
PAGES IN
THIS WEBSITE
19
SSL
EXTERNAL LINKS
0
SITE IP
192.0.78.25
LOAD TIME
3.386 sec
SCORE
6.2
Antípodas | Crónicas, ensayos y leseras | robertocastillosandoval.com Reviews
https://robertocastillosandoval.com
Crónicas, ensayos y leseras (por Roberto Castillo Sandoval)
nabokov translation russian literature traducción | Antípodas
http://robertocastillosandoval.com/tag/nabokov-translation-russian-literature-traduccion
Crónicas, ensayos y leseras. Archivo de la etiqueta: nabokov translation russian literature traducción. Uno de Tobias Wolff: “Bala en el cerebro”. Cómicamente predecibles o bien lo contrario, producto de una mecánica inesperada, la que mueve el trayecto de una bala que atraviesa el cerebro de Anders, el crítico literario. Hay una mezcla de registros que plantea desafíos interesantes para la traducción, Cualquier opinión sobre los resultados será muy bienvenida. BALA EN EL CEREBRO. Anders no pudo llegar a...
El FBI en acción: “La hilera de árboles, Kansas, 1934”, de David Means | Antípodas
http://robertocastillosandoval.com/2015/07/31/el-fbi-en-accion-la-hilera-de-arboles-kansas-1934-de-david-means
Crónicas, ensayos y leseras. El FBI en acción: “La hilera de árboles, Kansas, 1934”, de David Means. Elegí este cuento para traducirlo por dos factores de los que estoy consciente. (Seguramente los que de verdad importan son los inconscientes, pero ésos son por naturaleza insondables). El primer factor es el efecto que me causó cuando lo escuché leído por Thomas McGuane en un podcast de. El relato apareció en octubre de 2010 en. Con el título “The Tree Line, Kansas, 1934”. Ilustración de Rutu Modan.
Traducción | Antípodas
http://robertocastillosandoval.com/category/literatura/traduccion-literatura
Crónicas, ensayos y leseras. Archivo de la categoría: Traducción. Cuchillo entre los dientes. Igual el acento me delata. Sigo hablando casi igual que cuando me fui. Cuando hablo en castellano me reconozco en el cantito, en la atenuación Full Mode On, los recortes y las consonantes aspiradas. Me enorgullezco de saber hablar con la boca completamente cerrada. Cuando de repente veo gente hablando igual, en un tren, en un restaurante, en un aeropuerto, me digo: chilenos. La versión original está aquí. Y tamb...
Incendios y escapes: “Lámpara de papel”, un clásico de Stuart Dybek | Antípodas
http://robertocastillosandoval.com/2015/08/03/incendios-y-escapes-lampara-de-papel-un-clasico-de-stuart-dybek
Crónicas, ensayos y leseras. Incendios y escapes: “Lámpara de papel”, un clásico de Stuart Dybek. Te vas a dejar puesto el reloj? Te vas a dejar puesta la cruz? Otra posible traducción sería:. Y tú no te vas a sacar el reloj? Y tú no te vas a sacar la cruz? 8220;You’re going to leave your watch on? 8220;You’re going to leave your cross on? El relato apareció como “Paper Lantern” en. En noviembre de 1995. Este menú lo escribió un poeta , dice Tinker entre sorbos de té. Nunca se ponen de acuerdo. Nada que ...
Literatura | Antípodas
http://robertocastillosandoval.com/category/literatura
Crónicas, ensayos y leseras. Archivo de la categoría: Literatura. Cuchillo entre los dientes. Igual el acento me delata. Sigo hablando casi igual que cuando me fui. Cuando hablo en castellano me reconozco en el cantito, en la atenuación Full Mode On, los recortes y las consonantes aspiradas. Me enorgullezco de saber hablar con la boca completamente cerrada. Cuando de repente veo gente hablando igual, en un tren, en un restaurante, en un aeropuerto, me digo: chilenos. La versión original está aquí. Y tamb...
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
19
Roberto Castillo
www.robertocastillo.org
Alien Biopsy
August 03, 2015. July 30, 2015. Throwback Thursday, 1980s edition:. St Ronald of Reagan sells arms to Iran and grants amnesty to millions of illegal immigrants. July 30, 2015. July 19, 2015. The Eagle has landed: July 20, 1969. July 15, 2015. Star Wars - Ken Steacy. July 14, 2015. 2001 a space odyssey by chris moore. July 12, 2015. New Horizons: Pluto, July 11th, 2015, from 4 million km away. July 12, 2015. New Horizons: Pluto’s moon Charon from 3.9 million km, July 11th 2015. July 07, 2015. July 05, 2015.
robertocastilloavila.blogspot.com
Champy's world
Miércoles, 5 de agosto de 2015. Blog session 6: Challenges in Education. For this time, I'll talk about how I see the chilean education system. In this graph we can see the distribution of score of students from different kind of education institutions. I think that this can be resolved with a rigorous study in the education's budget, with increased funding, the public institutions can do better things that make the students have better score and future. Enviar por correo electrónico. Sincerely, i don't ...
Roberto Castillón S.A.
Antípodas | Crónicas, ensayos y leseras
Crónicas, ensayos y leseras. El hombre sin pesadillas. Al cumplirse un aniversario más del ataque nuclear contra la ciudad indefensa de Hiroshima, rescato esta viñeta de un encuentro cercano en un aeropuerto de Ohio. En un par de días, la conmemoración será en Nagasaki. Si Hiroshima ya es difícil de justificar, con Nagasaki queda claro que las bombas atómicas fueron una revancha racista, fuera de toda lógica militar. Haz clic para compartir en Twitter (Se abre en una ventana nueva). 8220;You’re goi...
robertocastrejon-family.blogspot.com
ROBERTO CASTREJON
Lunes, 7 de noviembre de 2011. Check in the hotel. Enviar por correo electrónico. English for Hotel and Tourism: "Checking into a hotel" by LinguaTV. Enviar por correo electrónico. English for Hotel and Tourism: "Checking into a hotel" by LinguaTV. Enviar por correo electrónico. UNIT 4 CAR PARTS. EXTERIOR INTERIOR 5 more. Headlight 1.steering wheel 1. battery. Engine 2.horn 2. wheels. Hood 3.dashboard 3. seating. Windshield wiper 4.gas pedal 4. sunroof. Windshield 5.clutch 5. transmission. Cartoon violen...
DOTTOR ROBERTO CASTRICINI - Home
Dedicato ai miei pazienti. Questo sito si rivolge specificatamente a Lei, a chi cerca informazioni mediche, approfondimenti o consigli in merito a tutte le patologie che ruotano attorno all'articolazione della spalla. Le risorse che troverà qui, oltre a permettere un contatto diretto e sicuro con me, sono utili per comprendere meglio diagnosi e trattamenti. Ad orientarsi nella scelta dello specialista;. Tutti i diritti riservati - Dottor Roberto Castricini.
Robertocastro.com - Ready For Development
Contact Us for Details. Want to own robertocastro.com? Brand your new business, product, service, or blog. Buy the domain and develop it yourself or get our e-Inclusive web package. Free for 6 months) and immediately have a developed website, email, hosting, and support. Contact us for a free quote. Choose Domain Only, Web Packages, or Other Services. A complete solution for getting your new online business started. We offer various Web Solutions, whether you want a Complete Web Package or the Domain Only.
robertocastroboniche.blogspot.com
DISUEÑOS... diseñando sueños
DISUEÑOS. diseñando sueños. Miércoles, enero 02, 2013. Programas de Postgrados 2013, Universidad Central - Sede La Serena. Roberto Castro Boniche: rcastrob@ucentral.cl. Facultad de Ciencias de la Educación. Posted by Roberto Castro Boniche @ 11:01 p. m. Martes, junio 26, 2012. Hernán Alcayaga Ramos: Elqui, Peralillo y un pasado olvidado. Posted by Roberto Castro Boniche @ 9:06 p. m. Martes, junio 12, 2012. Psicologia de la emergencia y desastres. Posted by Roberto Castro Boniche @ 10:59 p. m. Mensaje CNN...
SOCIAL ENGAGEMENT