rosinka.blogspot.com
Ice Dreams: June 2009
http://rosinka.blogspot.com/2009_06_01_archive.html
Here I practice foreign languages. I would like to have penpals (or postcard-pals) from Japan. June 19, 2009. My montage "AYa and TAT". I watched figure skating on youtube and stumbled at my own videomontage! Somebody uploaded it on youtube. I am so surprised. There are comments "I can't stop watching this video." and "it lines up so perfectly with the music" :) I am very glad that my montage is still touching people. My "yagudinomania" was not vain :). Links to this post. June 13, 2009. Mistakes. I...
rosinka.blogspot.com
Ice Dreams: March 2010
http://rosinka.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
Here I practice foreign languages. I would like to have penpals (or postcard-pals) from Japan. March 31, 2010. С завтрашнего дня — отпуск! Хотя далеко не факт, что получится хорошо отдохнуть от работы, так как сегодня там наметились кое-какие проблемы.). Но в целом я хорошо поработала на этой полу-неделе как на работе, так и на Линке. Вот моё расписание дискуссий на эту рабочую неделю :) Думаю, это мой абсолютный рекорд. Правда, письменную работу я отправила всего одну, и ту на английском. March 28, 2010.
rosinka.blogspot.com
Ice Dreams: В отпуск с 1 апреля!!!
http://rosinka.blogspot.com/2010/03/1.html
Here I practice foreign languages. I would like to have penpals (or postcard-pals) from Japan. March 24, 2010. В отпуск с 1 апреля! Сидела-сидела в депрессии на работе вчера. А потом — бац! 8212; и в отпуск чуть не ушла. В общем, один из сослуживцев завёл разговор о том не пора ли ему уже писать заявление на отпуск. И я тут, не вставая с места: "Отпуск? Ой, а можно мне в отпуск? С сегодняшнего дня и на две недели! Главное, чтоб микрофон к тому времени пришёл :). Subscribe to: Post Comments (Atom).
rosinka.blogspot.com
Ice Dreams: November 2009
http://rosinka.blogspot.com/2009_11_01_archive.html
Here I practice foreign languages. I would like to have penpals (or postcard-pals) from Japan. November 22, 2009. Links to this post. Links to this post. Links to this post. Links to this post. Links to this post. Links to this post. Links to this post. Links to this post. Links to this post. You can listen to a podcast about this postcard. Links to this post. Labels: my LingQ lessons. Links to this post. Links to this post. Links to this post. Links to this post. Links to this post. Links to this post.
rosinka.blogspot.com
Ice Dreams: December 2009
http://rosinka.blogspot.com/2009_12_01_archive.html
Here I practice foreign languages. I would like to have penpals (or postcard-pals) from Japan. December 27, 2009. 12300;ロシアの クリスマスツリー」, или "Раз, два, три! 今日は、クリスマスツリーを飾りました。（ロシアのクリスマスは１月７日。だから「クリスマスツリー」は「お正月ツリー」です。）. На этой неделе Эмма попросила меня сфотографировать и показать ей нашу новогоднюю ёлочку. Сегодня я её нарядила (что довольно рано, ведь в нашей семье обычно вспоминают о ёлке 31-ого днём :) ), поэтому все дружно любуемся фотками. さて、 わが家のクリスマスツリーはこちらです。 Снежинки, снеговички, яблоки, шишки.
rosinka.blogspot.com
Ice Dreams: July 2009
http://rosinka.blogspot.com/2009_07_01_archive.html
Here I practice foreign languages. I would like to have penpals (or postcard-pals) from Japan. July 19, 2009. И снова немного КВНа. Today I decided to post 2 videos. If you will understand the humour without reading text, you do know Russian very-very well! Очарована, околдована,. Откомплементена и оцелована, (комплемент, целовать). Отверсачена, отдольчегабанена, (Versace, Dolce&Gabbana). Отресторанена и, естественно, отшашлычена, (ресторан, шашлык). Откиношена и отпопкорнена, (кино, поп-корн). Subscribe...
rosinka.blogspot.com
Ice Dreams: October 2009
http://rosinka.blogspot.com/2009_10_01_archive.html
Here I practice foreign languages. I would like to have penpals (or postcard-pals) from Japan. October 27, 2009. Why I am worse than other tutors? I can't understand why people tend to choose other correctors, not me. I just don't understand. Perhaps, I correct too much? But it is better, I think. Russian is quite difficult with all this cases, and if I will correct only cases it will already be 1 error every 7-10 words. Yes, I can stop here, but all sentences will be very unnatural. Links to this post.
rosinka.blogspot.com
Ice Dreams: April 2010
http://rosinka.blogspot.com/2010_04_01_archive.html
Here I practice foreign languages. I would like to have penpals (or postcard-pals) from Japan. April 2, 2010. Ну, я как сорока, тащу всё к себе :). Администрация просит людей со слабыми нервами покинуть цирк". 8212; да, да! Жубер "отжёг" на ОИ. Зря сидите, жилплощади в этом году не предвидится". 8212; вообще в точку! Это ж мой гардеробчик! Это ж всё моё". 8212; ягудинская олимпийская музыка (это был показательный с Солт-Лейка) Жуберу всё равно не помогла. Что вы меня всё время роняете". 8212; Да, Дай, да!
rosinka.blogspot.com
Ice Dreams: February 2010
http://rosinka.blogspot.com/2010_02_01_archive.html
Here I practice foreign languages. I would like to have penpals (or postcard-pals) from Japan. February 14, 2010. Links to this post. February 8, 2010. LingQ is a work for me? The last two mornings I found not very pleasant messages at my LingQ wall. Finally I got bothered and just blocked this user, because I did not want receive his messages any longer during my work or study. And now I received a row of messages from him at my wall. Do I need pay to talk to you? If, so, tell it on your profile! Why I ...
rosinka.blogspot.com
Ice Dreams: "Гардемарины", Разлука
http://rosinka.blogspot.com/2011/03/untitled.html
Here I practice foreign languages. I would like to have penpals (or postcard-pals) from Japan. March 8, 2011. И глянет мгла из всех болот, из всех теснин. И засвистит весёлый кнут над пегой парою. Ты запоёшь свою тоску, летя во тьму один,. А я одна заплачу песню старую. Разлука — вот извечный враг российских грёз. Разлука — вот полночный тать в счастливой полночи. И лишь земля из-под колёс,. И не расслышать из-за гроз. Ни ваших шпаг, ни наших слёз,. Ни слов о помощи. Какой беде из века в век обречены?
