florsdametller.blogspot.com
Unes quantes flors d'ametller...: Grenouilles
http://florsdametller.blogspot.com/2011/10/grenouilles.html
Unes quantes flors d'ametller. En aquest bloc trobareu comentaris i referències de llibres d'autors xinesos o de llibres sobre la Xina. 02 d’octubre 2011. Mo Yan. Grenouilles. Éditions du Seuil, 2011. Basant-se en la figura d'una tieta seva, Mo Yan s'endinsa en l'època més dura del control del compliment de la política del fill únic, amb conseqüències greus per a moltes famílies: dones mortes durant l'avortament, dones mortes mentre intenten escapolir-se del control dels oficials. Política del fill únic.
florsdametller.blogspot.com
Unes quantes flors d'ametller...: The boat to redemption
http://florsdametller.blogspot.com/2011/09/boat-to-redemption.html
Unes quantes flors d'ametller. En aquest bloc trobareu comentaris i referències de llibres d'autors xinesos o de llibres sobre la Xina. 24 de setembre 2011. The boat to redemption. Su Tong. The boat to redemption. Doubleday (Transworld Publishers), 2010. Una vegada més, un llibre que sembla sobrevalorat. després de llegir-ne bones crítiques, l'he llegit i, francament, "me l'imaginava més gran". Si en voleu veure una crítica més a fons, vegeu aquesta de Yiyun Li a "The Guardian". Subscriure's a: Comentari...
florsdametller.blogspot.com
Unes quantes flors d'ametller...: d’octubre 2011
http://florsdametller.blogspot.com/2011_10_01_archive.html
Unes quantes flors d'ametller. En aquest bloc trobareu comentaris i referències de llibres d'autors xinesos o de llibres sobre la Xina. 02 d’octubre 2011. Mo Yan. Grenouilles. Éditions du Seuil, 2011. Basant-se en la figura d'una tieta seva, Mo Yan s'endinsa en l'època més dura del control del compliment de la política del fill únic, amb conseqüències greus per a moltes famílies: dones mortes durant l'avortament, dones mortes mentre intenten escapolir-se del control dels oficials. Política del fill únic.
florsdametller.blogspot.com
Unes quantes flors d'ametller...: de juliol 2010
http://florsdametller.blogspot.com/2010_07_01_archive.html
Unes quantes flors d'ametller. En aquest bloc trobareu comentaris i referències de llibres d'autors xinesos o de llibres sobre la Xina. 17 de juliol 2010. Chronicle of a blood merchant. Yu Hua. Chronicle of a blood merchant. First Anchor Books, 2004. Traductor: Andrew F. Jones. Llegit en versió e-book per a kindle. És un llibre recomanable, com tot els de Yu Hua, però segurament no hi trobareu la intensitat de sentiments de 活着. En les entrades d'aquest bloc) ni les situacions còmiques i hilarants de 兄弟.
florsdametller.blogspot.com
Unes quantes flors d'ametller...: de novembre 2010
http://florsdametller.blogspot.com/2010_11_01_archive.html
Unes quantes flors d'ametller. En aquest bloc trobareu comentaris i referències de llibres d'autors xinesos o de llibres sobre la Xina. 17 de novembre 2010. Jiang Rong. L'esperit del llop. La Magrana, 2008. Títol original: 狼图腾 (l'obra catalana s'ha traduït de l'anglès: Wolf Totem. Traductors: Xavier Solé i Núria Parés. Howard Choy review of Wolf Totem. En resum: és millorable, però si tenim en compte que va ser un supervendes a la Xina, potser caldria donar-li una segona oportunitat. Sergi vicente 3.1.
florsdametller.blogspot.com
Unes quantes flors d'ametller...: de setembre 2011
http://florsdametller.blogspot.com/2011_09_01_archive.html
Unes quantes flors d'ametller. En aquest bloc trobareu comentaris i referències de llibres d'autors xinesos o de llibres sobre la Xina. 24 de setembre 2011. The boat to redemption. Su Tong. The boat to redemption. Doubleday (Transworld Publishers), 2010. Una vegada més, un llibre que sembla sobrevalorat. després de llegir-ne bones crítiques, l'he llegit i, francament, "me l'imaginava més gran". Si en voleu veure una crítica més a fons, vegeu aquesta de Yiyun Li a "The Guardian". Enllaços a aquest missatge.
florsdametller.blogspot.com
Unes quantes flors d'ametller...: de juny 2011
http://florsdametller.blogspot.com/2011_06_01_archive.html
Unes quantes flors d'ametller. En aquest bloc trobareu comentaris i referències de llibres d'autors xinesos o de llibres sobre la Xina. 22 de juny 2011. Qiu Xiaolong. Visa pour Shanghai. Éditions Liana Levi, 2003. Títol original: A loyal character dancer. Una prova més que, de novel·les mediocres, n'hi ha a tot arreu. Enllaços a aquest missatge. Envia per correu electrònic. Etiquetes de comentaris: policíaca. Subscriure's a: Missatges (Atom). Subscriu-te a Flors d'ametller. La meva llista de blocs.
florsdametller.blogspot.com
Unes quantes flors d'ametller...: Família
http://florsdametller.blogspot.com/2011/09/familia.html
Unes quantes flors d'ametller. En aquest bloc trobareu comentaris i referències de llibres d'autors xinesos o de llibres sobre la Xina. 20 de setembre 2011. Ba Jin. Família. El cercle de Viena, 2011. És una delícia poder llegir en català aquest llibre. És, possiblement, l'obra més coneguda de Ba Jin, el qual, al seu torn, és un dels autors més coneguts de la primera meitat del segle XX. Envia per correu electrònic. Etiquetes de comentaris: Ba Jin. La dona en la societat antiga. La meva llista de blocs.
florsdametller.blogspot.com
Unes quantes flors d'ametller...: de maig 2010
http://florsdametller.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
Unes quantes flors d'ametller. En aquest bloc trobareu comentaris i referències de llibres d'autors xinesos o de llibres sobre la Xina. 04 de maig 2010. La Philosophie de Lao Zhang. Lao She. La Philosophie de Lao Zhang. Éditions Philippe Picquier, 2009. Si, a més, coneixeu mínimament Pequín, us agradarà veure que la novel·la s'ubica en llocs concrets, amb referència força conegudes, que podeu situar ràpidament al mapa. És un aspecte curiós, un més dels que presenta aquest llibre. La meva llista de blocs.
florsdametller.blogspot.com
Unes quantes flors d'ametller...: Renovem el bloc!
http://florsdametller.blogspot.com/2011/11/renovem-el-bloc.html
Unes quantes flors d'ametller. En aquest bloc trobareu comentaris i referències de llibres d'autors xinesos o de llibres sobre la Xina. 30 de novembre 2011. Ja fa un temps que vaig acumulant material en aquest bloc. Amb l'aparició de noves prestacions al Blogger, he arribat a la conclusió que feia falta rentar la cara al material i reorganitzar-lo una mica. Per això us espero al bloc nou, on he migrat tot el contingut que heu estat seguint:. Envia per correu electrònic. Publica un comentari a l'entrada.
