karinabiskupiak.globtra.com
Karina Biskupiak - translator's profile on GlobTra.com
http://www.karinabiskupiak.globtra.com/en
Post a job/Get quotes. Karina Biskupiak - translator's profile on GlobTra.com. Sworn translator Polish, Italian, English. Business correspondence, trade agreements, polices and procedures, emplyment contracts, training manuals, employee handbooks, health and safety manuals, tender documentation, business plan;. Tourist brochures, leaflets, websites, company presentations, advertisements, newsletters, product brochures, catalogues;. Product specifications, technical manuals, user manuals, product manuals,...
karinabiskupiak.globtra.com
Karina Biskupiak - translator's profile on GlobTra.com
http://www.karinabiskupiak.globtra.com/pl
Post a job/Get quotes. Karina Biskupiak - translator's profile on GlobTra.com. Tłumacz przysięgły język włoski, angielski, polski. Polski angielski, angielski polski. Przy tłumaczeniach posługuję się programami specjalistycznymi tj. Trados 2009, Wordfast, SDLX, Transit, Adobe InDesign, Adobe PageMarker, Adobe FrameMarker. Przy pomocy programu Trados 2009 jestem w stanie utworzyć pamięć tłumaczeniową, gwarantując najwyższą jakość tłumaczenia, spójność stylistyczną i terminologiczną, redukując w te...Wysta...