tradutoradeespanhol.com.br
Tradutora de Espanhol: A autora
http://www.tradutoradeespanhol.com.br/p/pessoal.html
Tradução de espanhol. Diana Margarita. Blog sobre tradução, tradução de espanhol, gramática, literatura, cultura e entretenimento. Meu nome é Diana Margarita. Tenho 42 anos, nasci na Espanha, em Madri, fruto da união de um alemão e uma cubana (sim, a mistura é a marca da família! Moro no Brasil há mais de 30 anos, atualmente em Belém do Pará, sou casada com um brasileiro, César, estamos juntos desde 1991 e temos dois filhos lindos: Cesinha e Rafael. Em 2009 adquiri a nacionalidade brasileira. Gosto muito...
robsondibrito.blogspot.com
O PAULISTANO: 01/01/15 - 01/02/15
http://robsondibrito.blogspot.com/2015_01_01_archive.html
Sábado, janeiro 24, 2015. PARABÉNS SÃO PAULO POR SEUS 461 ANOS! Como sabem estou em terras mineiras. Por meus estudos e pesquisas fui impelido por tempo a dar uma pausa neste blogger. Entretanto ainda paira sobre o meu ser um espírito de São Paulo. Não sei o que dará a vida do assistente de legista. Talvez o traga para Minas Gerais e aqui desenvolva sua vida ou termine de vez com este personagem, que me assombra por alguns anos. Como todo o ano rendo a ela um presente – aqui vai o deste ano. FÉRIAS VII -...
tradprodsan.blogspot.com
Traducción de productos sanitarios: abril 2012
http://tradprodsan.blogspot.com/2012_04_01_archive.html
Traducción de productos sanitarios. Reflexiones sobre traducción médica con especial énfasis en la traducción al español de productos sanitarios. Domingo, 1 de abril de 2012. Network 2.0 revisited! En una entrada de hace algún tiempo en esta misma bitácora, allá por octubre de 2010 ( http:/ goo.gl/7Ph7O. Twitter (@svqtranslations), LinkedIn ( http:/ www.linkedin.com/profile/view? Https:/ www.xing.com/. Son ahora los medios que utilizo. 191;Cómo habéis cambiado vuestro uso de las redes sociales? Servicios...
tradutoradeespanhol.com.br
Tradutora de Espanhol: Em matéria de comunicação, não há nada óbvio
http://www.tradutoradeespanhol.com.br/2015/06/em-materia-de-comunicacao-nao-ha-nada.html
Tradução de espanhol. Diana Margarita. Blog sobre tradução, tradução de espanhol, gramática, literatura, cultura e entretenimento. Domingo, 7 de junho de 2015. Em matéria de comunicação, não há nada óbvio. A comunicação confunde-se com a própria vida. Temos tanta. Consciência de que comunicamos como de que respiramos ou. Andamos. Somente percebemos a sua essencial importância. Quando, por acidente ou uma doença, perdemos a capacidade. Bordenave, 1986. p.17-9). O linguista Edward Sapir propôs uma perspect...
robsondibrito.blogspot.com
O PAULISTANO: 01/01/14 - 01/02/14
http://robsondibrito.blogspot.com/2014_01_01_archive.html
Quinta-feira, janeiro 30, 2014. A VIAGEM DE DARWIN. Darwin: a vida de um evolucionista atormentado. Autor(es): Adrian Desmond e James Moore. Da: Editora Geração Editorial, 2013. Viagem carregada de vômitos, enjoos e aventuras coloniais. Pasmem! Ao menos eu pasmei! Suas ideias acerca da evolução humana não ocorreram por conta da biologia ou de qualquer pressuposto evolucionista, mas por causa da Geologia. O barato é o seguinte: Darwin era muito atento, observador – bisbilhoteiro, pronto #Falei! Durante su...
tradutoradeespanhol.com.br
Tradutora de Espanhol: O seguro morreu de velho
http://www.tradutoradeespanhol.com.br/2015/06/o-seguro-morreu-de-velho.html
Tradução de espanhol. Diana Margarita. Blog sobre tradução, tradução de espanhol, gramática, literatura, cultura e entretenimento. Sexta-feira, 5 de junho de 2015. O seguro morreu de velho. Você também já deve ter ouvido estas outras: “Prudência e canja de galinha não fazem mal a ninguém”,. Não troque o certo pelo duvidoso",. Confia no futuro, mas põe a casa no seguro", "Quem corre pelo muro não dá passo seguro",. Mais vale um pássaro na mão que dois voando" e. Mejor precavido que arrepentido. Mas, se eu...
anitadimarco.blogspot.com
Anita Plural: Agosto 2016
https://anitadimarco.blogspot.com/2016_08_01_archive.html
Arquitetura and urbanismo; arte and cultura; línguas and tradução; memória, vida and yoga. Um blog plural e simples, como eu. Segunda-feira, 29 de agosto de 2016. Línguas, Literatura and Reflexão Carpe diem. Completa o significado da expressão latina tempus fugit. O tempo nos foge, tudo é efêmero, tudo passa. Se o tempo voa, o melhor que temos a fazer é aproveitar o dia de hoje. Literalmente, quer dizer " colha o dia. M as é importante que se diga, como tudo que fazemos e dizemos,. Mas ele foge: irrevers...
anitadimarco.blogspot.com
Anita Plural: Dezembro 2015
https://anitadimarco.blogspot.com/2015_12_01_archive.html
Arquitetura and urbanismo; arte and cultura; línguas and tradução; memória, vida and yoga. Um blog plural e simples, como eu. Quinta-feira, 31 de dezembro de 2015. Línguas and Poesia: Receita de Ano Novo, do poeta de Itabira. Http:/ www.jornaldepoesia.jor.br/drumm.html#receita. Receita de Ano Novo. Carlos Drummond de Andrade (1902-1987). Para você ganhar belíssimo Ano Novo. Cor do arco-íris, ou da cor da sua paz,. Ano Novo sem comparação com todo o tempo já vivido. Mal vivido talvez ou sem sentido).
robsondibrito.blogspot.com
O PAULISTANO: FÉRIAS V – Agora
http://robsondibrito.blogspot.com/p/ferias-v-agora.html
FÉRIAS V – Agora. Já ouvi dizer que é homem valoroso. Firme e forte em uma frieza de comandar. Foi em uma meia noite quando chegou. Raiou numa madrugada espetacular. Do silvar de seus lábios ecoou. Que. Se a rádio patrulha. Seria uma grande vitória. Que eu quero ver. Compartilhar com o Pinterest. Você é o número? Dimantina, Minas Gerais/MG, Brazil. Visualizar meu perfil completo. FÉRIAS I - Filho de Yabá. FÉRIAS II - Acastelado. FÉRIAS III - SPLASH e PAH. FÉRIAS IV - Segredo cantado. Te envio por e-mail.
SOCIAL ENGAGEMENT