trad1y2ffyl.wordpress.com
Entrega de trabajo: “Day of the Dead” | Traducción I y II, Letras inglesas
https://trad1y2ffyl.wordpress.com/2012/05/08/entrega-de-trabajo-day-of-the-dead
Facultad de Filosofía y Letras, UNAM. Traducción I y II, Letras inglesas. Laquo; Instrucciones para traducción de “The Arabian Nights”. Entrega de trabajo: “Day of the Dead”. La fecha de entrega de la traducción del texto “Mexico’s Day of the Dead” es el 21 de mayo. Deben de entregar traducidos los párrafos 1, 2, 4 y 5 además del título. Incluir comentario y notas al pie. Esta entrada se publicó el mayo 8, 2012, 11:39 pm y se archivó como Avisos. Puedes dejar una respuesta. Desde tu propio sitio. Asociac...
trad1y2ffyl.wordpress.com
Calendario de actividades | Traducción I y II, Letras inglesas
https://trad1y2ffyl.wordpress.com/2012/01/22/438
Facultad de Filosofía y Letras, UNAM. Traducción I y II, Letras inglesas. Laquo; Archivo: Textos teóricos (Traducción II). Margaret Atwood en la facultad. Práctica: Dr. Seuss and Mother Goose. Lawrence Venuti (1) (Eréndira). Itamar Even-Zohar (1) (Arturo: dos textos titulados “Polysystem Theory” y “Polysystem Theory(Revised)”. Itamar Even-Zohar (2) (Helena). Zohar Shavit (Ana Karen). Lawrence Venuti (2) (Adriana). Borges (texto) Práctica: reseña. Práctica: “Día de muertos”. Michael Cronin (1) (Iris).
ict4lt.org
English Module 3.4
http://www.ict4lt.org/en/en_mod3-4.htm
ICT4LT Module 3.4. Authors of this module. 1 Early corpus linguistics. 2 The revival of corpus linguistics. 3 Modern corpus linguistics. This module extends and complements the section on corpus linguistics in Module 2.4. Which has been written by Marie-Noëlle Lamy and Hans Jørgen Klarskov Mortensen. Corpus linguistics also forms part of Natural Language Processing (NLP), which is dealt with by Mathias Schulze and Piklu Gupta in Module 3.5. Human Language Technologies (HLT). Authors of this module. The s...
trad1y2ffyl.wordpress.com
Original vs. traducción | Traducción I y II, Letras inglesas
https://trad1y2ffyl.wordpress.com/2012/03/22/original-vs-traduccion
Facultad de Filosofía y Letras, UNAM. Traducción I y II, Letras inglesas. Laquo; Venuti and Traducción y Poscolonialismo. Instrucciones para traducción de Murakami. Original vs. traducción. Bernardo González (Traducción II, sem. 2012-2) comparte los siguientes textos para reflexionar sobre las estrategias empleadas por los traductores de. A Confederacy of Dunces. Bernardo llama nuestra atención al acento regional del personaje de Jones en la traducción, en específico, en la sección XII. Notificarme los n...
wordfrequency.info
Word frequency: based on 450 million word COCA corpus
http://www.wordfrequency.info/free.asp
Corpus of Contemporary American English. 100,000 word list. 5,000-60,000 lemma lists. Free list (5,000). You can now freely download a list of the top 5000 words/lemmas from the 450 million word Corpus of Contemporary American English. Which is the only large and balanced corpus of American English. Although there are many word and frequency lists of English on the web, we believe that this list is the most accurate one available ( compare. And the top 60,000 words. If you want an eBook version.
wordfrequency.info
Word frequency: based on 450 million word COCA corpus
http://www.wordfrequency.info/spanish.asp
From the Corpus del Español. 100,000 word list. 5,000-60,000 lemma lists. Free list (5,000). In addition to frequency lists for English, we also have what we believe are the most accurate frequency lists for Spanish. Containing the top 20,000 lemmas / words in the language. The Spanish data is based on the 20 million words from the 1900s in the 100 million word Corpus del Español. The top 20,000 words (grouped by lemma, so salir. Salgo, salimos, salieran. 20,000 lemma list. 1 Download and fill out the li...
writingcenter.unc.edu
Resources - The Writing Center at UNC-Chapel Hill
http://writingcenter.unc.edu/esl/resources
College of Arts and Sciences. The Writing Center at UNC-Chapel Hill. Submit a Draft Online. Tips on Teaching Writing. Tips on Teaching ESL Students. Undergrad coaches & English 402. Teaching Assistantships in the Writing Center. To receive regular updates about English language support services and resources, please join our mailing list. Requesting Feedback on Writing. Academic Assistance: Talking with Instructors. Vocabulary Building: Learner’s Dictionaries. Academic Integrity in American Universities.
wheels-of-words.blogspot.com
January 2012 | Wheels of Words
http://wheels-of-words.blogspot.com/2012_01_01_archive.html
Video Scrapbooking – The Next Generation of Scrapbooking. Posted by WoW Admin. While Windows Media Player is also an option, the choice of designs and the music as well as video editing is easier on animoto. The only offline programme I know which lives up to animoto’s quality standard is iMovie by Apple. However, that software is only available for Mac. Video Scrapbooking Made Simple. I will guide you through creating your first 30-seconds-video. For now, we will only use photos and comments. Step 5: Ad...
wordfrequency.info
Word frequency: based on 450 million word COCA corpus
http://www.wordfrequency.info/sample.asp
Corpus of Contemporary American English. 100,000 word list. 5,000-60,000 lemma lists. Free list (5,000). There are a number of different formats available for the 5,000-60,000 word list, as shown below. You can also see samples for the 100,000 word list. Lemma, rank, part of speech, dispersion score. Text or Excel file: can be printed / copied. List sizes: 5,000, 20,000, 60,000. 6,000 entries: every tenth word 1-60,000). 2 Wordlist genre frequency. Excel file; can be printed / copied. 200-300 collocates ...