samberner.com
CPD
http://www.samberner.com/Presentations.php
The Wordsmith of Oz. Writer, Translator, Teacher. A Life in Reading. Articles on Translation and Language. Europan lingues es membres del. Ma quande lingues coalesce, li grammatica. Ma quande lingues coalesce, li grammatica del resultant lingue es plu simplic e regulari quam ti del coalescent lingues. Li nov lingua franca va esser plu simplic e regulari quam li existent Europan lingues. It va esser tam simplic quam Occidental: in fact, it va esser Occidental. A un Angleso it va semblar un sim...
samberner.com
Behind the Zoom
http://www.samberner.com/Photographics.php
The Wordsmith of Oz. Writer, Translator, Teacher. A Life in Reading. Articles on Translation and Language. View From Behind the Zoom. Page under construction. Please click on the Photo Album. Link to see my work on Flickr. Please come back soon to read some interesting stuff.
samberner.com
Links to Other Interesting Worlds
http://www.samberner.com/Travels-in-Cyberspace.php
The Wordsmith of Oz. Writer, Translator, Teacher. A Life in Reading. Articles on Translation and Language. The Internet is populated with fascinating people who have fascinating things to tell us. I am still working on this page.
samberner.com
Books in My Life
http://www.samberner.com/A-Life-in-Reading.php
The Wordsmith of Oz. Writer, Translator, Teacher. A Life in Reading. Articles on Translation and Language. I am still working on these pages. They will contain stories from book sales, coffee, reviews and discussions.
samberner.com
Resume
http://www.samberner.com/Work-Experience.php
The Wordsmith of Oz. Writer, Translator, Teacher. A Life in Reading. Articles on Translation and Language. 1999—Current ARABIC LANGUAGE EXPERTS. 8226; Brisbane City Council. 8226; Townsville City Council. 8226; ETranslate, Melbourne, VIC. 8226; Weber and Co. Gold Coast, QLD. 8226; Sth Brisbane Immigration and Community Legal Service, Brisbane. 8226; Refugee Claimants Support Centre, Brisbane, QLD. 8226; DIMIA, Brisbane, QLD. 8226; Institute of Law, Bir Zeit University, Ramallah, Palestine. Researcher and...
samberner.com
Sam Berner
http://www.samberner.com/Articles-in-Arabic.php
The Wordsmith of Oz. Writer, Translator, Teacher. A Life in Reading. Articles on Translation and Language. 1605;قالات باللغة العربية. 1575;لخروج الثاني: تاريخ لا يدرسونه لنا في بلاد العرب. 1571;ديان ومذاهب جديدة جذورها في الإسلام. 1575;لحادي عشر من سبتمبر والمهدية في السودان. 1575;لفدائية الجهادية - الموجة الجديدة.
samberner.com
How to Contact Me
http://www.samberner.com/Get-In-Touch.php
The Wordsmith of Oz. Writer, Translator, Teacher. A Life in Reading. Articles on Translation and Language. If you would like to contact me in regards to a translation job, the best way to do that is through my business website. If you would like to initiate a discussion, contribute an article, or advertise a workshop, please fill in the form below:. Do not enter anything in this text box otherwise your message will not be sent!
samberner.com
Publication List
http://www.samberner.com/Publication-List.php
The Wordsmith of Oz. Writer, Translator, Teacher. A Life in Reading. Articles on Translation and Language. I write a lot - this is longish. Berner, S. [transl.] (1986) Historical Process in Philosophy by T. Oizerman and A. Bogomolov. Khartoum: Shouhdi Press (in Arabic). Berner, S. [transl.] (1986) A Handbook of Philosophy. Khartoum: Shouhdi Press. (in Arabic). Berner, S. [transl.] (1986) Birth of a Genius by G. Volkov. Khartoum: Shouhdi Press (in Arabic). Khartoum: Shouhdi Press (in Arabic). Berner, S...
samberner.com
Client Comments
http://www.samberner.com/Client-Comments.php
The Wordsmith of Oz. Writer, Translator, Teacher. A Life in Reading. Articles on Translation and Language. What my clients say . is what matters. I am not bragging, but these are just a handful of comments I receive . It's an absolute joy to work with Sam. She is highly professional, an exceptional linguist, and it is always a pleasure to work with her! Ayman Khalifa, MID Foundation). Sam is great to work with, very helpful, excellent quality, and would certainly recommend her! Teresa Alves, TextAppeal).
samberner.com
T&I Articles
http://www.samberner.com/Articles-on-Translation-and-Language.php
The Wordsmith of Oz. Writer, Translator, Teacher. A Life in Reading. Articles on Translation and Language. ARTICLES ON TRANSLATION AND LANGUAGE. These pages are always a work in progress. You may also like to read my current. Berner, S. (2008) “The Book To Bind Them All”. AUSIT Newsletter, March 2008 [ read. Berner, S. (2008) “From Cairo To New York”. AUSIT Newsletter, March 2008 [ read. Berner, S. (2009) “A New Leadership Paradigm”. In AUSIT Newsletter, January 2009 [ read.
SOCIAL ENGAGEMENT