unfeldeturca.blogspot.com
unfeldeturca: Anneler günü-II
http://unfeldeturca.blogspot.com/2013/01/anneler-gunu-ii.html
Thursday, January 24, 2013. Alta reclama din seria Anneler günü.mai complexa ca vocabular si gramatica, dar foarte folositoare in recapitularea unor aspecte gramaticale ca propozitiile de timp, propozitiile conditionale si ceea ce numim in romana propozitii relative. Dokuz ay beni taşırken kaldırdığı ağırlığı. Babam günde bir saat çalışsaydı. Şimdiye Rambo gibi kolları olurdu. Beni doğururken çektiği acıyı. Anlayabilmem için 20 kemiğimin aynı anda kırılması gerekir. Nota: verbul sallamak are foarte multe...
turquistan.wordpress.com
Huellas turcas en la lengua rumana | Turquistán
https://turquistan.wordpress.com/2012/08/16/huellas-turcas-en-la-lengua-rumana
Bitácora sobre el mundo turco, túrquico y Estambul turquistan@hotmail.es. El río perdido de Estambul. Los nombres de Estambul →. Huellas turcas en la lengua rumana. Aprovechando mi estancia en Bucarest voy a hacer un breve repaso por la influencia turca presente en la lengua rumana moderna. De la misma manera que habíamos mencionado algunas palabras de origen turco en español. Creo que es interesante echar un vistazo a la lengua románica donde el elemento turco es más considerable. De la región de Dobruja.
unfeldeturca.blogspot.com
unfeldeturca: Başarısızlıklarımızın temelinde ne yatıyor?- Ce zace la baza insucceselor noastre?
http://unfeldeturca.blogspot.com/2013/01/basarszlklarmzn-temelinde-ne-yatyor-ce.html
Friday, January 25, 2013. Başarısızlıklarımızın temelinde ne yatıyor? Ce zace la baza insucceselor noastre? O mica sedinta la psiholog:) Ca sa ne intelegem mai bine pe noi si sa nu facem aceste greseli cu copiii nostri. Turca doamnei psiholog e foarte frumoasa si clara. Http:/ www.uzmantv.com/basarisizliklarin-temelinde-ne-yatiyor. Bu șekilde de çocuğa davranılabilir, o zaman korku tohumları ekmeyiz deneyimini kolay yapmasını sağlarız. Bașarısızlık hep bir acı çekme, imaj kaygısı, kaybetme korkusuyla...
unfeldeturca.blogspot.com
unfeldeturca: Lalenin Hikayesi- Povestea lalelei
http://unfeldeturca.blogspot.com/2013/01/lalenin-hikayesi-povestea-lalelei.html
Monday, January 21, 2013. Lalenin Hikayesi- Povestea lalelei. Un articol pe care l-am tradus acum ceva timp si care mi s-a parut interesant mai ales pentru cei care nu stiu ca laleaua nu provine din Olanda, ci din Turcia. Hollandalılar 17. yüzyılın başlarında lale çılgını olmuşlar, bu yüzden intiharlar ve iflaslar yaşanmıştı. Her yerde lale kullanıldı. Laleaua era folosita peste tot. 1453'te fetihten sonra lalenin yeni gözde mekânı İstanbul'du. İstanbul'un her tarafında padişahlar için düzenlenmiş ha...
turquisme.blogspot.com
Turquisme: Les Valaques (Roumains et Aroumains) dans l'Empire ottoman tardif
http://turquisme.blogspot.com/2014/06/les-valaques-roumains-et-aroumains-dans.html
Blog consacré à l'étude du fait turc. Samedi 21 juin 2014. Les Valaques (Roumains et Aroumains) dans l'Empire ottoman tardif. Extrait du Mémoire présenté à S. E. Tala'at Effendi, commissaire extraordinaire de la Sublime Porte dans les Principautés (mai 1848)", in Mémoire justificatif de la Révolution Roumaine du 11 (23) juin 1848. Paris, Imprimerie de Cosson, 1849, p. 47-50 :. Le gouvernement de la Sublime Porte s'est montré lui-même trop animé de l'esprit de progrès,. Car la Sublime Porte n'a rien à gag...
turquisme.blogspot.com
Turquisme: Mehmet Ali Paşa alias Ludwig Karl Friedrich Detroit
http://turquisme.blogspot.com/2015/03/mehmet-ali-pasa-alias-ludwig-karl.html
Blog consacré à l'étude du fait turc. Lundi 16 mars 2015. Mehmet Ali Paşa alias Ludwig Karl Friedrich Detroit. Missak-Effendi, "Le maréchal Mehmed Ali. Souvenirs d'un ancien diplomate", Revue d'histoire diplomatique. 27e année, 1913, p. 330-340 :. Qui ne connaît les aventures du comte de Bonneval. Lorsque le jeune Julius Détroit vint a Constantinople. il était âgé de quatorze ans. Ce nom de Détroit semble indiquer que sa famille était originaire de France, victime sans doute de l'intolérance reli...En ce...
practiceturkish.wordpress.com
Litere de legatura – ÎNVĂȚÂND LIMBA TURCĂ…
https://practiceturkish.wordpress.com/2010/09/15/litere-de-legatura
ÎNVĂȚÂND LIMBA TURCĂ…. Și descoperind o nouă cultură, un nou univers…. Caracteristicile lb. turce. Apar in limba turca unele situatii in care intre cuvantul de baza si sufixe sau doar intre sufixe se insereaza o litera, in general, cu scopul de a separa vocalele ( sursa. Cele trei litere cu rolul de intermediar sunt: – s –. 8211; y –. 8211; n –. 8211; S –. 8211; este utilizat pentru substantive, cu sufixele -i, -ı, -u, -ü. Sufix de Tip (b). Pentru persoana a III-a singular. Cu scopul de a marca posesia.
practiceturkish.wordpress.com
Armonia vocalica – ÎNVĂȚÂND LIMBA TURCĂ…
https://practiceturkish.wordpress.com/2010/09/14/armonia-vocalica
ÎNVĂȚÂND LIMBA TURCĂ…. Și descoperind o nouă cultură, un nou univers…. Caracteristicile lb. turce. Ste un concept extrem de important pentru limba turca. Pentru a putea conjuga un verb sau pentru a declina un substantiv ori adjectiv, e nevoie sa vedem ce regula se aplica. In limba turca – clasificata ca o limba aglutinanta – aceste procese se fac adaugand sufixe la cuvantul de baza, iar aceste sufixe sunt supuse unor reguli. Mai precis, vocala din sufix(e) este/sunt determinata(e) de. 8211; rotunde: o, u.
