mirelatoprofesional.wordpress.com
Mi relato profesional | Memoria de las prácticasMemoria de las prácticas
http://mirelatoprofesional.wordpress.com/
Memoria de las prácticas
http://mirelatoprofesional.wordpress.com/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Thursday
LOAD TIME
0.8 seconds
16x16
32x32
64x64
PAGES IN
THIS WEBSITE
9
SSL
EXTERNAL LINKS
9
SITE IP
192.0.78.12
LOAD TIME
0.848 sec
SCORE
6.2
Mi relato profesional | Memoria de las prácticas | mirelatoprofesional.wordpress.com Reviews
https://mirelatoprofesional.wordpress.com
Memoria de las prácticas
mirelatoprofesional.wordpress.com
junio | 2012 | Mi relato profesional
https://mirelatoprofesional.wordpress.com/2012/06
Memoria de las prácticas. He creado este blog con la intención de narrar mis prácticas y de exponer todo lo que iré aprendiendo a lo largo de junio y julio. Durante este periodo trabajaré como traductora autónoma con mi tutora, Isabel García Cutillas ( este. Es su blog), que me enseñará una visión de la profesión según su experiencia (cosa que no enseñan durante la licenciatura). Ya lo tenía, lo único que podía conseguir era un. De nuevo, gracias, Isabel, por esta oportunidad! Listas de distribución, red...
Primera tanda de tareas | Mi relato profesional
https://mirelatoprofesional.wordpress.com/2012/07/03/primera-tanda-de-tareas
Memoria de las prácticas. Primera tanda de tareas. Las primeras tareas que Isabel me ha encargado se pueden dividir en dos grupos: presencia en internet y estrategias profesionales. Tareas sobre presencia en internet. Suscribirme a la lista de distribución. Completar mi perfil en LinkedIn. Crearme un perfil en Delicious. Esta página permite compartir, almacenar y clasificar marcadores o recursos de internet y acceder a ellos desde cualquier ordenador. Crear un blog, este que estáis leyendo. A la hora de ...
Últimas traducciones y facturación | Mi relato profesional
https://mirelatoprofesional.wordpress.com/2012/08/22/ultimas-traducciones-y-facturacion
Memoria de las prácticas. Últimas traducciones y facturación. Últimas traducciones y facturación. En las últimas dos semanas de las prácticas también he tenido bastante trabajo para hacer, ya que cuatro clientes más (recordemos que siempre son ficticios) contactaron conmigo para encargarme cada uno una traducción:. El último cliente de las prácticas necesitaba una traducción técnica que incluía una memoria de traducción. En realidad, este encargo se puede considerar mitad revisión, mitad traducción, ...
Las tareas de un traductor autónomo | Mi relato profesional
https://mirelatoprofesional.wordpress.com/2012/07/17/las-tareas-de-un-traductor-autonomo
Memoria de las prácticas. Las tareas de un traductor autónomo. A partir del 2 de julio, hace dos semanas, mis tareas cambiaron radicalmente: Isabel ya no me dio una lista de tareas, sino que empezó a actuar como cliente y yo, como una traductora autónoma que ofrece servicios de traducción. La dirección de correo: se debe procurar que la dirección sea la de una persona en concreto, en lugar de la típica info@….com: así las posibilidades de que lean nuestro correo aumentan bastante. Y lo útil que resulta p...
Autora | Mi relato profesional
https://mirelatoprofesional.wordpress.com/autora
Memoria de las prácticas. Me llamo Arantxa Maciá Vicente y soy estudiante de Traducción e Interpretación (alemán) en la Universidad de Alicante. Si todo va bien, me licenciaré en septiembre de este año. Mis grandes aficiones son leer y ver series. Si un libro o una serie me enganchan, soy capaz de estar despierta hasta las tantas de la madrugada para saber cómo se desarrolla la historia o qué pasa con tal personaje. Espero que os guste mi blog. Jun 21, 2012. Jun 25, 2012. Introduce aquí tu comentario.
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
9
notyetlostintranslation.wordpress.com
septiembre | 2012 | not yet lost in translation
https://notyetlostintranslation.wordpress.com/2012/09
Not yet lost in translation. Archive septiembre, 2012. Lost in Translation y la interpretación sanitaria. Bueno, aprovechando que anoche vi Lost in Translation, de Sofia Coppola, que supongo yo que todo traductor con curiosidad habrá visto y aprovechando también que sirvió de inspiración para el título de este blog, pues me decido a actualizarlo, que llevaba tiempo pensando con qué hacerlo y, de momento, con la poca práctica que tengo en esto de escribir pues no se me ocurría nada! En casos como el de la...
notyetlostintranslation.wordpress.com
Recursos para traductores | not yet lost in translation
https://notyetlostintranslation.wordpress.com/recursos-para-traductores
Not yet lost in translation. Corpus de Referencia del Español Actual (CREA):. Http:/ corpus.rae.es/creanet.html. Diccionario de Partículas Discursivas del Español:. Http:/ www.dpde.es/. Http:/ www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi? Diccionario Panhispánico de Dudas:. Http:/ www.rae.es/dpd/. Guías y libros de estilo:. Libro de estilo de El País:. Http:/ estudiantes.elpais.com/libroestilo/indice estilos.htm. Libro de estilo interinstitucional de la UE:. Introduce aquí tu comentario. La dirección no se hará pública).
notyetlostintranslation.wordpress.com
CV | not yet lost in translation
https://notyetlostintranslation.wordpress.com/cv
Not yet lost in translation. MARÍA DE LOS ÁNGELES VALVERDE TÓRTOLA. TRADUCTORA E INTÉRPRETE ES, FR, EN. Fecha de nacimiento: 20/12/1988. Permiso de conducción: B. Dirección: Senda de la Portá, 6 CP: 30160 Monteagudo (Murcia). Teléfono móvil: ( 34) 680 47 37 44. Correo(s) electrónico(s): valverde.mtradu@gmail.com. 2011 / 2012 – Máster en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos. Centro de estudios: Universidad de Alcalá (Madrid, ES). Trabajo de Fin de Máster:.
notyetlostintranslation.wordpress.com
Lost in Translation… y la interpretación sanitaria. | not yet lost in translation
https://notyetlostintranslation.wordpress.com/2012/09/22/lost-in-translation-y-la-interpretacion-sanitaria
Not yet lost in translation. Lost in Translation y la interpretación sanitaria. Bueno, aprovechando que anoche vi Lost in Translation, de Sofia Coppola, que supongo yo que todo traductor con curiosidad habrá visto y aprovechando también que sirvió de inspiración para el título de este blog, pues me decido a actualizarlo, que llevaba tiempo pensando con qué hacerlo y, de momento, con la poca práctica que tengo en esto de escribir pues no se me ocurría nada! Y no se enteran de nada! En casos como el de la ...
notyetlostintranslation.wordpress.com
Traductor reconvertido en profesor | not yet lost in translation
https://notyetlostintranslation.wordpress.com/2013/11/03/traductor-reconvertido-en-profesor
Not yet lost in translation. Traductor reconvertido en profesor. Sí, llevo meses (casi un año, tal vez? Por eso voy a ir dando pequeños pasitos, sin prisa pero sin pausa, para cumplir mi objetivo, que es ser traductora de verdad, y no sólo porque lo diga el título de la universidad. De momento empiezo por las oposiciones al MAEC, a las que ya les dedicaré otra entrada en el blog. Traductores con L de novel. Lost in Translation y la interpretación sanitaria. Introduce aquí tu comentario. Las alas de Hermes.
notyetlostintranslation.wordpress.com
¡Despierta! | not yet lost in translation
https://notyetlostintranslation.wordpress.com/2012/08/03/hello-world
Not yet lost in translation. Ya iba siendo hora, que me estaba quedando dormida en los laureles… Y una no puede hacerse un hueco en este mundillo si no lucha por ello. Por eso he decidido que ya es hora de dejar de vaguear, y qué mejor que inaugurando blog! En fin, que me lío y no paro de hablar… Mi intención es ir haciéndome hueco en el mundo de la traducción, contaros mis vivencias en un blog dinámico, interesante ( espero! Etiquetas: presentación despertar principio traductor. Notificarme los nuevos c...
notyetlostintranslation.wordpress.com
noviembre | 2013 | not yet lost in translation
https://notyetlostintranslation.wordpress.com/2013/11
Not yet lost in translation. Archive noviembre, 2013. Traductor reconvertido en profesor. Sí, llevo meses (casi un año, tal vez? Por eso voy a ir dando pequeños pasitos, sin prisa pero sin pausa, para cumplir mi objetivo, que es ser traductora de verdad, y no sólo porque lo diga el título de la universidad. De momento empiezo por las oposiciones al MAEC, a las que ya les dedicaré otra entrada en el blog. Traductores con L de novel. Traductor reconvertido en profesor. Traductores con L de novel.
notyetlostintranslation.wordpress.com
agosto | 2012 | not yet lost in translation
https://notyetlostintranslation.wordpress.com/2012/08
Not yet lost in translation. Archive agosto, 2012. Ya iba siendo hora, que me estaba quedando dormida en los laureles… Y una no puede hacerse un hueco en este mundillo si no lucha por ello. Por eso he decidido que ya es hora de dejar de vaguear, y qué mejor que inaugurando blog! En fin, que me lío y no paro de hablar… Mi intención es ir haciéndome hueco en el mundo de la traducción, contaros mis vivencias en un blog dinámico, interesante ( espero! Etiquetas: presentación despertar principio traductor.
TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE
9
Mirela Terce
Eu tinha um lado doce. Casamento Mirela and Eduardo. PERSONAS - Part 01. PERSONAS - Part 02. PERSONAS - Part 03. Alice - o jogo. Powered by Adobe Portfolio.
mirelations Public Relations Pressearbeit Mirela Fries
Kommunikationskonzepte und PR-Tätigkeiten für kleine, mittelständische und internationale Unternehmen. Pressearbeit mit Scharfblick und Engagement - Mirela Fries, PR Beraterin. Sie haben präzise und passende Pressearbeit verdient! MiRelations PR beginnt bei der Analyse aller PR-Potentiale und entwickelt auf dieser Grundlage journalistische Themen rund um Unternehmen und deren Produkte. Zur strategischen Beratung gehört eine passgenaue Konzeption, die sämtliche PR-Maßnahmen beinhaltet, die den Kunden ...
Mirelatives Pictures
La Terza Faccia del Cinema. Noi siamo il cinema! LA QUALITÀ É AMORE. L’Italia deve tornare ad essere la culla del Cinema, come lo è stata per molto tempo. Dieci anni sui set, come liberi professionisti, ci hanno portato a selezionare le migliori figure e a unirle verso un unico obiettivo: costruire oggi il Cinema di domani. Per farlo, la nostra parola chiave è Innovazione . IL TALENTO É GIOVANE. Offriamo una vasta gamma di servizi. Contattaci per ogni chiarimento! Sei un cantante o un musicista? La Mirel...
mirelativoabsoluto.blogspot.com
mi relativoabsoluto
A mí me cuesta escribir sobre ciertas cosas. Y sin embargo se me hace tan fácil escribir sobre los demás. Mi mente quiere escaparse, se escabulle, se niega a mirar esto que está más atrás de esta idiota pantalla. Me rodeo de estímulos y al mismo tiempo idiotizo mi conciencia, como si no supiera que la censura existe por algo. Todos buscamos y tememos una palabra. Quizá yo quiero hablar de la muerte porque yo perdí esa palabra. Y también quiero dejar de llamarme idiota. No soy idiota. 6:33 p. m. Enviar es...
This site is under development
This site is under development. This page indicates the webmaster has not uploaded a website to the server. For information on how to build or upload a site, please visit your web hosting company's site.
mirelatoprofesional.wordpress.com
Mi relato profesional | Memoria de las prácticas
Memoria de las prácticas. Últimas traducciones y facturación. Últimas traducciones y facturación. En las últimas dos semanas de las prácticas también he tenido bastante trabajo para hacer, ya que cuatro clientes más (recordemos que siempre son ficticios) contactaron conmigo para encargarme cada uno una traducción:. El último cliente de las prácticas necesitaba una traducción técnica que incluía una memoria de traducción. En realidad, este encargo se puede considerar mitad revisión, mitad traducción, ...
Mirela Traistaru - Welcome
A PHP Error was encountered. Message: Only variable references should be returned by reference. A PHP Error was encountered. Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/mirelatr/public html/system/core/Exceptions.php:185). A PHP Error was encountered. Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/mirelatr/public html/system/core/Exceptions.php:185). 25th Feb, 18:00, VERSUS, Gallery (9-11 Leonida str, Bucharest).
mirelatraistaru.deviantart.com
mirelatraistaru (Mirela Traistaru) - DeviantArt
Window.devicePixelRatio*screen.width 'x' window.devicePixelRatio*screen.height) :(screen.width 'x' screen.height) " class="mi". Window.devicePixelRatio*screen.width 'x' window.devicePixelRatio*screen.height) :(screen.width 'x' screen.height) ". Join DeviantArt for FREE. Forgot Password or Username? Deviant for 7 Years. This deviant's full pageview. Last Visit: 352 weeks ago. This is the place where you can personalize your profile! By moving, adding and personalizing widgets. Why," you ask? Oct 3, 2007.
Mirela Traistaru - Welcome
A PHP Error was encountered. Message: Only variable references should be returned by reference. A PHP Error was encountered. Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/mirelatr/public html/system/core/Exceptions.php:185). A PHP Error was encountered. Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/mirelatr/public html/system/core/Exceptions.php:185). 25th Feb, 18:00, VERSUS, Gallery (9-11 Leonida str, Bucharest).
Mirela TOTH-TASCAU - Home
Welcome to my homepage! Faculty of Mechanical Engineering. Mechanics and Vibrations Department. Bd Mihai Viteazu, No. 1, 300222 Timisoara, Romania. Create a free website.
STRATO
SOCIAL ENGAGEMENT