brit*****berlin.com

transteach.wordpress.com

transteach | TRANSTEACH BLOG

https://transteach.wordpress.com/author/transteach

Crossing Language and Learning Boundaries…Creatively! Budget outsourcing for beginners [A fiverr is all you need! February 24, 2017. February 24, 2017. Have you ever wished you could be like the CEO of a mega-corporation and delegate all those tasks you don’t really enjoy/aren’t really good at to someone else? Do you envisage yourself as a bit of a Zuckerberg, or a Branson-in-waiting, only you seem to spend more of your time on admin than strategising and the stuff that really plays to your key skills?

transteach.wordpress.com

How to find your professional ‘voice’ | TRANSTEACH BLOG

https://transteach.wordpress.com/2016/01/05/how-to-find-your-professional-voice

Crossing Language and Learning Boundaries…Creatively! How to find your professional ‘voice’. January 5, 2016. A new year provides the opportunity for a new start. What better way than by identifying what it is that makes you professionally. So you can truly make your mark on the world? 1) Don’t overlook the obvious. If you’ve always had a head for figures, whether you’re working in an accountancy firm or for a wildlife charity, make those numbers count! 2) Research, Research, Research! To give an illustr...

transteach.wordpress.com

January | 2016 | TRANSTEACH BLOG

https://transteach.wordpress.com/2016/01

Crossing Language and Learning Boundaries…Creatively! How to find your professional ‘voice’. January 5, 2016. A new year provides the opportunity for a new start. What better way than by identifying what it is that makes you professionally. So you can truly make your mark on the world? 1) Don’t overlook the obvious. If you’ve always had a head for figures, whether you’re working in an accountancy firm or for a wildlife charity, make those numbers count! 2) Research, Research, Research! To give an illustr...

steve-dyson.blogspot.com

Translating technical journalism: August 2016

http://steve-dyson.blogspot.com/2016_08_01_archive.html

This blog focuses on a small niche in the language services market, namely the adaptation between French and English (and to some extent other language pairs) of technical journalism for clients who seek to influence a clearly definied readership. Typical projects include website localisation, press releases and technical articles designed to shape opinions rather than simply inform. My blog is also a repository for occasional items of interest to translators and linguists in general. Jerome emphasizes J...

clairecoxtranslations.wordpress.com

Window on the Tyne – my view of the 2015 ITI Conference in Newcastle | ClaireCoxTranslations

https://clairecoxtranslations.wordpress.com/2015/04/29/window-on-the-tyne-my-view-of-the-2015-iti-conference-in-newcastle

Lines from a linguist. Window on the Tyne my view of the 2015 ITI Conference in Newcastle. Asymp; 22 Comments. I was intending to write my conference report on the train home from the conference on Sunday afternoon, but was so exhausted after a full-on, action-packed couple of days that I caught up on sleep instead! Two days on, the customary post-conference feeling of well-being has returned and I definitely feel. Renewed, rejuvenated and regenerated. As a seasoned conference goer, it was lovely to meet...

clairecoxtranslations.wordpress.com

SDL Roadshow in London – A Grand Day Out | ClaireCoxTranslations

https://clairecoxtranslations.wordpress.com/2015/05/21/sdl-roadshow-in-london-a-grand-day-out

Lines from a linguist. SDL Roadshow in London – A Grand Day Out. Asymp; 11 Comments. Contrary to the hard-sell experience I’d expected, I thoroughly enjoyed my day up in the city with the SDL team and a whole host of colleagues: agency clients, direct clients, government organisations, freelancers, terminology experts The room was packed! The main emphasis of the day was obviously to introduce Studio 2015 and whether you’re thinking of upgrading soon or not, it certainly does no harm to hear about the ch...